The National Times - Nordirlands Regierungschef kündigt im Streit um Brexit-Regeln Rücktritt an

Nordirlands Regierungschef kündigt im Streit um Brexit-Regeln Rücktritt an


Nordirlands Regierungschef kündigt im Streit um Brexit-Regeln Rücktritt an
Nordirlands Regierungschef kündigt im Streit um Brexit-Regeln Rücktritt an

Der nordirische Regierungschef Paul Givan hat im Streit um die Brexit-Regeln für Nordirland seinen Rücktritt angekündigt. "Mit dem heutigen Tag geht das zu Ende, was das Privileg meines Lebens war", erklärte der Politiker der pro-britischen Democratic Unionist Party (DUP) am Donnerstag in Belfast. Nun muss auch die stellvertretende Regierungschefin Michelle O'Neill von der pro-irischen Partei Sinn Fein automatisch ihren Posten räumen.

Textgröße ändern:

Sinn Fein und DUP hatten sich erst vor acht Monaten auf eine gemeinsame Koalitionsregierung in der britischen Provinz geeinigt. Givans Rückzug war ein erneuter Streit um Grenzkontrollen zwischen Nordirland und dem Rest Großbritanniens vorausgegangen, die im Nordirland-Protokoll des Brexit-Abkommens vereinbart wurden.

Am Mittwochabend hatte der Landwirtschaftsminister Edwin Poots von der DUP den Stopp der umstrittenen Zollkontrollen von britischen Importen angeordnet. Die irische Regierung und Sinn Fein hatten den Schritt kritisiert.

Das mit dem Austritt Großbritanniens aus der EU in einem Handelsabkommen vereinbarte Nordirland-Protokoll sieht Grenzkontrollen zwischen der britischen Provinz Nordirland und dem Rest des Vereinigten Königreichs vor. So soll das Entstehen einer harten Grenze zwischen Nordirland und dem EU-Mitglied Irland verhindert werden. Auf diese Weise soll erneute Gewalt nach dem jahrzehntelangen Nordirland-Konflikt vermieden werden.

Die DUP argumentiert, die Regelung schade Unternehmen in Nordirland und treibe einen Keil zwischen die Provinz und den Rest des Vereinigten Königreichs.

A.M.James--TNT

Empfohlen

Kanada signalisiert Offenheit gegenüber chinesischen Autoherstellern, falls die US-Handelsgespräche scheitern

Premierminister Mark Carney sagte, Kanada könnte sich um Investitionen chinesischer Autohersteller bemühen, wenn die Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten nicht zu einem tragfähigen Handelsabkommen führen. Es wird erwartet, dass das Thema bei seinem Treffen mit dem chinesischen Präsidenten Xi Jinping in Shenzhen thematisiert wird.

Kanada weitet seine Handelsoffensive in Asien aus, während die Verhandlungen mit den USA wieder aufgenommen werden

Kanada meldete Fortschritte bei den erneuten Handelsgesprächen mit den Vereinigten Staaten und strebt gleichzeitig tiefere Handelsbeziehungen in ganz Asien an. Ottawa schätzt, dass ein geplantes Abkommen mit ASEAN die Wirtschaft um fast 2 Milliarden Kanadische Dollar steigern und etwa 14.000 Arbeitsplätze schaffen könnte.

US-Hypothekenzins sinkt in der vierten Woche, bleibt aber über 7 %

Der durchschnittliche Zinssatz für 30-jährige Festhypotheken in den USA sank von 7,18 % auf 7,11 %, der vierte wöchentliche Rückgang in Folge und der niedrigste Stand seit Ende September. Ein Jahr zuvor lag der gleiche Zinssatz im Durchschnitt bei 6,24 %, während der 15-Jahres-Zinssatz jetzt bei 6,45 % liegt.

Die Zahl der Arbeitslosenansprüche in den USA steigt auf 200.000, aber die Entlassungen bleiben historisch niedrig

In den USA stiegen die Neuanträge auf Arbeitslosenunterstützung auf 200.000, während die laufenden Anträge auf etwa 1,7 Millionen zurückgingen. Die wöchentliche Gesamtzahl bleibt im historischen Vergleich niedrig, was darauf hindeutet, dass die meisten Arbeitgeber immer noch zögern, Arbeitnehmer zu entlassen.

Textgröße ändern: