The National Times - Britische Prinzessin Kate hat Chemotherapie beendet

Britische Prinzessin Kate hat Chemotherapie beendet


Britische Prinzessin Kate hat Chemotherapie beendet
Britische Prinzessin Kate hat Chemotherapie beendet / Foto: © AFP

Die britische Prinzessin Kate hat die wegen einer Krebserkrankung begonnene Chemotherapie beendet. "Ich kann Ihnen gar nicht sagen, was für eine Erleichterung es ist, endlich meine Chemotherapie abgeschlossen zu haben", teilte die 42-Jährige am Montag im Onlinedienst Instagram mit. Die Ehefrau von Thronfolger Prinz William hatte ihre Krebserkrankung im März bekannt gegeben.

Textgröße ändern:

Kate sprach von"extrem harten" Monaten für sie und ihre Familie. Der Weg zur "vollständigen Heilung und Genesung ist lang und ich muss weiterhin jeden Tag so nehmen, wie er kommt", schrieb die Prinzessin. Sie freue sich, bald wieder an die Arbeit zurückzukehren.

Mitte Juni war die 42-Jährige erstmals seit ihrer Diagnose wieder in der Öffentlichkeit aufgetreten. Sie nahm in einer Kutsche an der traditionellen Geburtstagsparade "Trooping the Colour" zu Ehren von König Charles III. teil und winkte anschließend gemeinsam mit anderen Mitgliedern des britischen Königshauses vom Balkon des Buckingham-Palastes den zahlreichen Schaulustigen zu.

Im Juli hatte Prinzessin Catherine - allgemein Kate genannt - den Siegerpokal beim Wimbledon-Finale der Männer in London überreicht. "Wie jeder weiß, der sich einer Chemotherapie unterzieht, gibt es gute und schlechte Tage", schrieb die Prinzessin am Vortag des Turniers im Internet, als sie ihren Auftritt ankündigte. Ihre Behandlung werde "noch einige Monate" dauern. Nun verkündete die Prinzessin das Ende der Chemotherapie.

Auch König Charles III. unterzieht sich derzeit einer Krebsbehandlung. An welcher Art von Krebs der König wurde ebenso wie bei Kate nicht öffentlich gemacht.

D.Kelly--TNT

Empfohlen

Längere Wartezeiten an europäischen Flughäfen nach Cyberattacke - BER betroffen

Nach einer Cyberattacke auf einen Softwaredienstleister für Flughäfen hat es am Wochenende an mehreren europäischen Airports Störungen gegeben. Besonders betroffen war die belgische Hauptstadt Brüssel, wo zahlreiche Flüge ausfielen. Auch am Flughafen Berlin-Brandenburg (BER) kam es zu massiven Verspätungen. Außerdem betroffen waren London und Dublin. Die Probleme dauerten am Sonntag weiter an.

Feuerwehr rettet Eule aus Kieler Hauptbahnhof

Die Kieler Feuerwehr hat am Samstagmorgen im Hauptbahnhof der Stadt eine Eule aus misslicher Lage gerettet. Das Tier hatte sich in etwa zehn Metern Höhe unter dem Dach des Bahnhofsgebäudes verfangen, wie die Einsatzkräfte mitteilten. Die Rettung habe sich dann "aufgrund der Lage in unmittelbarer Nähe zur Oberleitung einer Gleisanlage" schwierig gestaltet.

Cyberangriff auf Dienstleister: Längere Wartezeiten am Flughafen Berlin-Brandenburg

Mutmaßlich wegen einer Cyberattacke ist es am Samstag am Flughafen Berlin-Brandenburg zu längeren Wartezeiten beim Check-In und Flugverspätungen gekommen. Der Flughafen verwies auf eine "technische Störung bei einem europaweit eingesetzten Systemanbieter". Nach Angaben des ebenfalls betroffenen Flughafens Brüssel war ein Cyberangriff auf einen Dienstleister der Grund. Auch der Flughafen London-Heathrow war betroffen.

Kinderhilfswerk und Unicef rufen zu stärkerer Beachtung von Kinderrechten auf

Anlässlich des Weltkindertages am 20. September haben das Deutsche Kinderhilfswerk und das UN-Kinderhilfswerk Unicef Deutschland am Freitag Politik und Gesellschaft aufgerufen, die in der UN-Kinderrechtskonvention verankerten Rechte der Kinder vollständig umzusetzen. Dafür müssten diese aktiv in politische Entscheidungsprozesse einbezogen werden, auch in der internationalen Zusammenarbeit Deutschlands.

Textgröße ändern: