The National Times - Frankreich verbietet Vermarktung vegetarischer Produkte als "Steak" oder "Wurst"

Frankreich verbietet Vermarktung vegetarischer Produkte als "Steak" oder "Wurst"


Frankreich verbietet Vermarktung vegetarischer Produkte als "Steak" oder "Wurst"
Frankreich verbietet Vermarktung vegetarischer Produkte als "Steak" oder "Wurst" / Foto: © AFP

In Frankreich dürfen vegetarische Produkte nicht mehr mit üblicherweise Fleischprodukten vorbehaltenen Bezeichnungen vermarktet werden. Die Regierung in Paris veröffentlichte am Dienstag eine entsprechende Liste: Wörter wie Steak, Schnitzel, Schinken oder Filet sind demnach rein tierischen Produkten vorbehalten. Die fleischverarbeitende Industrie hatte seit langem auf eine solche Regelung gepocht.

Textgröße ändern:

Paris hatte bereits 2020 die Verwendung von Begriffen, "die traditionell mit Fleisch und Fisch in Verbindung gebracht werden", für vegetarische Produkte für nicht mehr zulässig erklärt. Bevor das Verbot im Oktober 2022 in Kraft trat, setzte das Oberste Verwaltungsgericht es jedoch nach einer Klage einer Verbraucherorganisation aus. Die Regierung veröffentlichte nun eine angepasste Verordnung.

Demnach kann eine Reihe von verarbeiteten Produkten mit einem kleinen Anteil pflanzlicher Eiweiße als Fleischprodukte vermarktet werden. Dazu zählen etwa verschiedene Wurstsorten oder Cordon Bleu.

Die Fleischindustrie hatte argumentiert, dass etwa als "vegetarische Wurst" oder "pflanzliches Steak" vermarktete Produkte die Verbraucher verwirren würden. Die Organisation Protéines France, welche vor dem Obersten Verwaltungsgericht geklagt hatte, führte hingegen an, dass eher das Vermarktungsverbot für Verwirrung sorge.

Erzeuger aus anderen EU-Ländern sind von dem neuen Gesetz nicht betroffen und können weiterhin in Frankreich vegetarische Lebensmittel mit Fleischnamen verkaufen. Laut EU-Gesetzgebung ist die Verwendung von Begriffen für Produkte tierischen Ursprungs außer für Ersatzprodukte für Milcherzeugnisse bislang zulässig.

P.Barry--TNT

Empfohlen

Indiens Einzelhandelsinflation erreicht 6,09 %, da die Lebensmittelpreise steigen

Indiens Verbraucherpreisinflation stieg von 5,54 % im September auf 6,09 % im Oktober und lag damit über der Toleranzgrenze der Reserve Bank of India von 6 %. Die Lebensmittelinflation erreichte 8,94 %, wobei die Gesamtinflation auf dem Land 6,63 % und die städtische Inflation 5,41 % betrug.

Indiens Großhandelsinflation steigt aufgrund steigender Treibstoffkosten auf 12,29 %

Indiens Großhandelspreisinflation beschleunigte sich von 11,39 % im September auf 12,29 % im Oktober. Die Preise für Brennstoffe und Strom stiegen im Vergleich zum Vorjahr um 32,84 %, während Primärartikel um 9,24 % und Industrieerzeugnisse um 9,54 % zulegten.

Chinas Wirtschaftsdaten für Oktober zeigen einen schwachen Start in das vierte Quartal

Chinas Einzelhandelsumsätze stiegen im Oktober im Vergleich zum Vorjahr nur um 0,4 %, während sich das Wachstum der Industrieproduktion auf 4,8 % verlangsamte. Auch die Anlageinvestitionen enttäuschten und zeigten, dass sowohl die Inlandsnachfrage als auch die Industriedynamik zu Beginn des vierten Quartals nachließen.

Japans Wirtschaft schrumpft, da teures Öl die Nachfrage belastet

Nach vorläufigen Daten des Kabinettsbüros stagnierte Japans Wirtschaft im dritten Quartal im Wesentlichen, schrumpfte jedoch technisch gesehen um weniger als 0,1 % gegenüber den vorangegangenen drei Monaten. Die Verbraucherausgaben verlangsamten sich und die hohen Kosten für importierte Energie blieben ein großer Belastungsfaktor.

Textgröße ändern: