EU-Kommissionspräsidentin von der Leyen mit niedersächsischer Landesmedaille geehrt

The National Times - EU-Kommissionspräsidentin von der Leyen mit niedersächsischer Landesmedaille geehrt

POLITIK 07.04.2026

EU-Kommissionspräsidentin von der Leyen mit niedersächsischer Landesmedaille geehrt / Foto: © AFP/Archiv

EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen ist mit der höchsten Auszeichnung Niedersachsens geehrt worden. Ministerpräsident Olaf Lies (SPD) zeichnete die 67-jährige CDU-Politikerin am Dienstag in Hannover mit der niedersächsischen Landesmedaille aus, wie die Staatskanzlei des Bundeslands mitteilte. Von der Leyen hat ihre Wurzeln in Niedersachsen. Sie ist Tochter des früheren niedersächsischen Ministerpräsidenten Ernst Albrecht (CDU), zudem war sie Landtagsabgeordnete und Landesministerin.

Textgröße ändern:

Lies würdigte von der Leyen als Politikerin "mit Nähe, klarer Haltung und einem feinen Gespür für gesellschaftlichen Zusammenhalt". Von der Leyen sprach bei der Verleihung laut Redetext von einer großen Ehre. "Sie berührt mich und bedeutet mir viel." Schon vor mehr als 26 Jahren sei sie dabei gewesen, als ihr Vater diese Medaille erhalten habe. Sie habe an vielen Orten gelebt, Niedersachsen jedoch sei ihre "Heimat".

Von der Leyen wurde in Belgien geboren und wuchs in Niedersachsen auf. Dort studierte die promovierte Ärztin auch. Für die CDU saß von der Leyen von 2003 bis 2005 im Landtag in Hannover, parallel dazu amtierte sie als Landesministerin für Soziales, Frauen, Familie und Gesundheit.

Anschließend ging von der Leyen in die Bundespolitik. Von 2005 bis 2019 war sie nacheinander Bundesfamilienministerin, Minsterin für Arbeit und Soziales sowie Bundesverteidigungsministerin unter Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU). Seit 2019 ist sie Präsidentin der EU-Kommission.

Lewis--TNT

Trumps Ex-Berater und Kritiker Bolton bekennt sich in Dokumentenaffäre schuldig

Der frühere Sicherheitsberater und heutige Kritiker von US-Präsident Donald Trump, John Bolton, hat sich in einer Dokumentenaffäre schuldig bekannt. Der 77-Jährige gestand am Freitag vor einem US-Bundesgericht im Bundesstaat Maryland den unrechtmäßigen Umgang mit vertraulichen Regierungsdokumenten ein, wie die "Washington Post" und andere Medien berichteten. Zugleich willigte er in die Zahlung einer hohen Geldbuße ein und entging so einer drohenden mehrjährigen Haftstrafe.

Bericht: Regierung verständigt sich auf Haushalt mit harten Sparmaßnahmen

In der Bundesregierung gibt es laut einem Bericht des "Handelsblatts" eine Verständigung über den Haushalt für 2027 mit harten Sparmaßnahmen. Zudem müsse Finanzminister Lars Klingbeil (SPD) anders als geplant die noch bestehende Rücklage des Bundes antasten, hieß es unter Berufung auf Angaben von Regierungsvertretern. Bei der Rente sollen demnach wie von Klingbeil geplant vier Milliarden Euro eingespart werden, weitere Beträge bei Elterngeld, Subventionen und weiteren Ausgaben.

Mehr als vier Jahre Haft für verbotene Lieferung von Fahrzeugteilen nach Russland

Das Landgericht im hessischen Darmstadt hat einen 59-Jährigen wegen verbotener Lieferungen von Fahrzeugteilen nach Russland zu vier Jahren und drei Monaten Haft verurteilt. Schuldig gesprochen wurde er wegen eines Verstoßes gegen das Außenwirtschaftsgesetz, wie ein Gerichtssprecher am Freitag mitteilte. Die zuständige Kammer sah es demnach als erwiesen an, dass der Mann gegen das bestehende Ausfuhrembargo verstoßen hatte.

Tunesien: Bekannte Menschenrechtsaktivistin zu 25 Jahren Haft verurteilt

In Tunesien muss eine der prominentesten Menschenrechtsaktivistinnen des Landes nach eigenen Angaben für 25 Jahre ins Gefängnis. Die Oppositionelle Sihem Bensedrine, eine frühere Journalistin und Leiterin der Wahrheitskommission, teilte der Nachrichtenagentur AFP am Freitag mit, dass sie in der Nacht zuvor zu 25 Jahren Haft verurteilt worden sei. Ihr wird unter anderem vorgeworfen, den Abschlussbericht der Kommission zur Aufarbeitung der Verbrechen früherer Machthaber gefälscht zu haben.