17 Millionen Dollar von Baseball-Star Ohtani geklaut: Haftstrafe für Dolmetscher

The National Times - 17 Millionen Dollar von Baseball-Star Ohtani geklaut: Haftstrafe für Dolmetscher

17 Millionen Dollar von Baseball-Star Ohtani geklaut: Haftstrafe für Dolmetscher / Foto: © GETTY IMAGES/AFP

Weil er von Baseball-Superstar Shohei Ohtani fast 17 Millionen Dollar (16,3 Millionen Euro) gestohlen hat, ist der langjährige Dolmetscher des Japaners zu knapp fünf Jahren Haft verurteilt worden. Ein Gericht im kalifornischen Santa Ana verurteilte den Ex-Mitarbeiter des Profis von den Los Angeles Dodgers am Donnerstag (Ortszeit) zu 57 Monaten Gefängnis. Außerdem muss Ippei Mizuhara 18,1 Millionen Dollar Entschädigung zahlen.

Textgröße ändern:

Mizuhara erklärte vor Gericht, dass es ihm "aus tiefstem Herzen leid tut für Herrn Othani". Er hatte zuvor zugegeben, dem Topstar fast 17 Millionen Dollar gestohlen zu haben, um Spielschulden zu begleichen. Hinzu kamen Steuervergehen.

Der Dolmetscher war ein langjähriger Freund des japanischen Superstars. Die gestohlenen Millionen verwendete Mizuhara für die Abzahlung immenser Schulden aus illegalen Sportwetten. Um an das Geld zu kommen, gab sich der Dolmetscher bei den Banken als Ohtani aus.

Nach Auffliegen des Skandals sagte Ohtani, er habe nichts von den Glücksspiel-Problemen seines Dolmetschers gewusst. Auch laut den Ermittlern gab es keinerlei Hinweise darauf, dass Ohtani von den illegalen Sportwetten wusste.

Ohtani ist eine absolute Ausnahmeerscheinung im Baseball, da er sowohl ein herausragender Hitter als auch Pitcher ist. Der Pitcher hat die Aufgabe, den Ball so hart und schnell zu werfen, dass ihn der gegnerische Hitter nicht oder nur schlecht mit dem Schläger trifft. Der Japaner hatte Ende 2023 bei den Los Angeles Dodgers einen Vertrag für zehn Jahre über 700 Millionen Dollar unterschrieben.

A.M.Murray--TNT

Ärmelkanal-Unglück mit 31 Toten: Schleuser zu mehrjährigen Haftstrafen verurteilt

Knapp fünf Jahre nach einem Bootsunglück auf dem Ärmelkanal mit mindestens 31 Toten hat ein Gericht in Paris am Mittwoch 13 Männer zu Haftstrafen von bis zu zehn Jahren verurteilt. Sechs von ihnen wurden der fahrlässigen Tötung schuldig gesprochen. Einer der Angeklagten wurde freigesprochen. Das bislang größte bekannte Bootsunglück von Migranten auf dem Ärmelkanal sei eine "beispiellose Katastrophe, verursacht von einzelnen, die unter Missachtung von Menschenleben von Geldgier getrieben waren", hieß es in der Urteilsbegründung. Ein weiteres Verfahren gegen sieben französische Soldaten, die im Verdacht unterlassener Hilfeleistung stehen, läuft noch.

Milliardenklage nach abgesagter Übernahme von VW durch Porsche scheitert endgültig

17 Jahre nach der gescheiterten Übernahme von Volkswagen durch Porsche ist eine Musterklage von Anlegern gegen die Autobauer endgültig gescheitert. Der Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe bestätigte nach Angaben vom Mittwoch das Urteil des Oberlandesgerichts Celle, das Porsche 2022 Recht gegeben hatte. Es ging in dem Verfahren um die Frage, ob Porsche bei den Informationen für den Kapitalmarkt 2008 verwerflich handelte. (Az. II ZB 21/22)

Mehr als hundert Objekte durchsucht: Bundesweite Razzia in Reinigungsgewerbe

Bei einer großangelegten Razzia im Reinigungsgewerbe sind am Mittwoch mehr als hundert Wohnungen, Unterkünfte, Firmen und Hotels in ganz Deutschland durchsucht worden. Dabei wurden zehn Haftbefehle vollstreckt, wie das Hauptzollamt Berlin mitteilte. Außerdem wurde ein Großteil der zuvor angeordneten Vermögensarreste in einer Gesamthöhe von 106 Millionen Euro vollstreckt.

Sechs Jahre Haft wegen Schwarzarbeit in großem Stil in Hessen

Das Landgericht im hessischen Kassel hat einen Mann wegen Schwarzarbeit im großen Stil zu sechs Jahren Haft verurteilt. Schuldig gesprochen wurde er unter anderem wegen gewerbsmäßigem Einschleusens von Ausländern und Veruntreuung von Arbeitsentgelt, wie ein Gerichtssprecher am Mittwoch mitteilte. Sein Haftbefehl wird allerdings ausgesetzt, wenn er eine Sicherheitsleistung von 150.000 Euro hinterlegt.