The National Times - Noticias a todas horas desde Sydney, Australia y el resto del mundo

El organismo de control de medicamentos de la UE dijo el miércoles que tiene como objetivo aprobar en el otoño boreal una vacuna Pfizer/BioNTech adaptada para dos subvariantes de propagación rápida de la cepa ómicron del covid-19.

La periodista rusa Marina Ovsiannikova, que se volvió célebre por haber interrumpido el telediario de un canal estatal de su país con un cartel contra la ofensiva rusa en Ucrania, fue detenida este miércoles por haber "desacreditado" al ejército, aseguró su abogado.

Fernando Chalana, el excentrocampista portugués del Benfica y del Girondins de Burdeos, falleció este miércoles a los 63 años, anunció el club luso en un comunicado.

El empresario multimillonario Elon Musk vendió acciones de Tesla por un monto de casi 7.000 millones de dólares, según un documento legal divulgado el martes, en medio de una batalla legal con Twitter sobre un acuerdo de compra por 44.000 millones de dólares.

Las medidas destinadas a ahorrar energía adoptadas por el gobierno de izquierda español, enmarcadas en el plan europeo para limitar las importaciones de gas ruso, entraron en vigor este miércoles en comercios y otros edificios abiertos al público.

Diez años después de haber sido expulsado del parlamento italiano debido a una condena por evasión fiscal, el ex primer ministro y magnate Silvio Berlusconi, protagonista de numerosos escándalos, aseguró este miércoles que desea volver al Senado en las elecciones legislativas del 25 de septiembre.

El satélite, bautizado como Khayyam, fue lanzado al espacio el martes en un cohete Soyuz-2.b desde el cosmódromo de Baikonur, bajo control ruso, en Kazajistán.

"Tres kilos para una hamburguesa. ¡No me lo puedo creer!", exclama Enyioma Anomelechi mientras revisa el menú de un restaurante de Bristol, en Reino Unido, que ha decidido incluir la huella de carbono de cada uno de sus platos.

El agua de lluvia no es potable en ningún lugar del planeta por su alto nivel de químicos tóxicos, según un nuevo estudio de la Universidad de Estocolmo basado en las últimas recomendaciones de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA).

El primer ministro iraquí, Mustafá al Kazimi, acudió el miércoles al acto inaugural de los trabajos de reconstrucción del aeropuerto de Mosul, cinco años después de la batalla que expulsó al grupo Estado Islámico de la ciudad.

El militar retirado peruano Augusto Gabilondo García Del Barco espera en libertad provisional en España su extradición a Perú, donde es buscado por crímenes de lesa humanidad cometidos durante la lucha contra la guerrilla maoísta de Sendero Luminoso, según un auto judicial.

Un incendio que ha destruido miles de hectáreas de bosques de pinos en el sudoeste de Francia se reavivó a raíz de una nueva ola de calor y la sequía, indicaron este miércoles las autoridades.

Acusado de ocho violaciones, un intento de violación y una agresión sexual, el campeón del mundo de fútbol Benjamin Mendy compareció el miércoles en el primer día de un proceso que se prevé que vaya a durar más de tres meses en Chester, en el noroeste de Inglaterra.

El ministro alemán de Finanzas, Christian Lindner, anunció el miércoles que el gobierno adoptará una serie de medidas fiscales de un importe de 10.000 millones de euros (unos 10.200 millones de dólares) en 2023 para aliviar la subida de precios.

Los guardacostas griegos buscaban este miércoles a decenas de migrantes tras el naufragio de su barco frente a las costas de la isla de Kárpatos, en el sudeste del mar Egeo, según un comunicado de esa institución.

La ballena beluga, extraída del río Sena, en el norte de Francia, tras permanecer varada durante más de una semana, murió cuando era transportada hacia un lugar donde debía ser tratada, anunciaron este miércoles autoridades locales el miércoles.

El partido de apertura oficial de la Copa del mundo de fútbol de 2022 entre Catar, país anfitrión, y Ecuador, se adelantará un día, por lo que tendrá lugar el 20 de noviembre, indicaron el miércoles a la AFP fuentes cercanas a la organización del torneo.

La rama japonesa de la Iglesia de la Unificación, conocida como "secta Moon", afirmó el miércoles que es blanco de una campaña "de odio" y ha recibido "amenazas de muerte" tras el asesinato del ex primer ministro Shinzo Abe.

A las luciérnagas les gusta brillar en la noche pero les cuesta aparearse cuando la luz artificial es demasiado fuerte, revela un estudio este miércoles que advierte sobre los efectos de la contaminación luminosa en algunos insectos.

La marina iraní afirmó el miércoles que intervino para salvar a un navío de su país que estaba siendo víctima de "barcos de ataque" en el mar Rojo.

Ataques nocturnos rusos mataron a 13 civiles en Dnipropetrovsk, en el centroeste ucraniano, indicaron este miércoles las autoridades de esta región no lejana de la central nuclear de Zaporiyia, que Rusia y Ucrania se acusan mutuamente de haber bombardeado.

Decenas de miles de mujeres, niños y hombres afganos corrieron al aeropuerto de Kabul un año atrás en un intento desesperado de huir del país ante el avance de los talibanes, que tomaron el poder el 15 de agosto de 2021.

Un año después del impactante regreso al poder de los talibanes en Afganistán, surgen divisiones en sus filas frente a los colosales desafíos que enfrentan los exinsurgentes y nuevos dueños del país.

Las salas desbordadas del deteriorado hospital del distrito Musa Qula, en el sur de Afganistán, son uno de los símbolos de la dramática crisis humanitaria que vive el país, un año después del regreso al poder de los talibanes.

El líder mundial del turismo TUI redujo fuertemente sus pérdidas netas en el tercer trimestre de su último ejercicio fiscal, gracias a la recuperación de los viajes tras la pandemia del covid-19.

El contrato de venta del primer cargamento de granos exportados por Ucrania desde el inicio de la invasión rusa fue anulado antes de llegar a su destino en Líbano a raíz del retraso en la entrega, indicó la embajada ucraniana en Líbano.

Un zoológico de Pakistán canceló planes de subastar 12 de sus leones entre compradores privados, y anunció que ampliaría las instalaciones para sus felinos.

¿Cómo se transmite la viruela del mono? ¿Cuáles son los síntomas específicos de la actual oleada? Tres meses después del inicio de la pandemia, los científicos empiezan a dibujar sus contornos.

El dibujante británico Raymond Briggs, cuyo libro "El muñeco de nieve" fascinó a generaciones de niños del mundo entero, murió a los 88 años, anunció su familia este miércoles.

Los puristas del mundo de los videojuegos se muestran inquietos ante el interés de las grandes firmas del sector por la tecnología "blockchain", uno de los pilares de las criptomonedas, que se han desplomado recientemente.

Un exempleado de Twitter fue declarado culpable el martes de haber espiado a usuarios de la red social para Arabia Saudita, que quería conocer la identidad de personas críticas del régimen y la familia real.

La policía mató este miércoles de un disparo a un hombre armado con un cuchillo en el aeropuerto Roissy Charles de Gaulle de París, indicaron fuentes aeroportuarias y policiales francesas.