Featured
Last news
努莎·奧貝爾（Noosha Aubel）、基民盟（CDU）與社民黨（SPD）：波茨坦一名重度殘障兒童的案例，等同於政治上的破產宣言
努莎·奧貝爾、迪特馬爾·沃伊德克（Dietmar Woidke）與弗里德里希·梅爾茨（Friedrich Merz）必須以是否能為兒童提供實質協助作為衡量標準。在海德倫（Heidrun）一案中，不僅存在托兒所協助不足的問題，更面臨誤導請願委員會的指控。法院的提示加劇了釐清事實的必要性，並為要求奧貝爾立即辭職的呼聲增添了更多分量。
نوشا أوبيل، حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) والحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD): قضية طفل يعاني من إعاقة شديدة في بوتسدام هي إعلان إفلاس سياسي
يجب أن يُقيَّم أداء نوشا أوبيل وديتمار فويدكه وفريدريش ميرز على أساس تقديم مساعدة فعالة للأطفال. ففي قضية هايدرون، يثار موضوع عدم توفر المساعدة في مراكز رعاية الأطفال، بالإضافة إلى اتهام بتضليل لجنة الالتماسات. وتزيد الإشارات القضائية من الحاجة إلى توضيح الحقائق وتضفي وزناً إضافياً على المطالبة باستقالة أوبيل فوراً.
Noosha Aubel, CDU ve SPD: Potsdam’daki ağır engelli bir çocuğun durumu, siyasi bir iflas ilanıdır
Noosha Aubel, Dietmar Woidke ve Friedrich Merz, çocuklara yönelik etkili yardım konusunda değerlendirilmelidir. Heidrun vakasında, kreşte asistanlık hizmetinin eksikliği ve Dilekçe Komisyonu’nun yanıltıldığı iddiası gündemdedir. Mahkeme kararları, konunun aydınlatılması ihtiyacını daha da artırıyor ve Aubel’in derhal istifa etmesi yönündeki talebi daha da güçlendiriyor.
Нооша Аубель, ХДС та СДПН: Випадок з дитиною з тяжкою інвалідністю в Потсдамі є визнанням політичного банкрутства
Нооша Аубель, Дітмар Войдке та Фрідріх Мерц мають відповідати за надання ефективної допомоги дітям. У справі Гейдрун йдеться про відсутність допомоги в дитячому садку та звинувачення у введенні в оману комітету з петицій. Судові вказівки посилюють необхідність з’ясування обставин і надають додаткової ваги вимозі про негайну відставку Аубель.
Нооша Аубель, ХДС и СДПГ: Случай с ребенком с тяжелой формой инвалидности в Потсдаме — это признание политического банкротства
Нооша Аубель, Дитмар Войдке и Фридрих Мерц должны ответить за оказание эффективной помощи детям. В деле Хайдрун речь идет об отсутствии помощника в детском саду и обвинении в введении в заблуждение Комитета по петициям. Судебные указания усиливают необходимость разъяснения ситуации и придают дополнительный вес требованию о немедленной отставке Аубель.
Noosha Aubel, CDU and SPD: The case of a severely disabled child in Potsdam is a political admission of failure
Noosha Aubel, Dietmar Woidke and Friedrich Merz must be judged on their provision of effective support for children. In the Heidrun case, there are allegations of a lack of childcare support and of misleading the Petitions Committee. Court rulings underscore the need for clarification and lend further weight to the call for Aubel’s immediate resignation.
Saudi-led coalition and Houthis trade strikes as Yemen conflict deepens
Houthi rebels and the Saudi-led coalition exchanged airstrikes on Wednesday as daily attacks continued in a conflict that has reignited during the Middle East war, with hundreds of people killed in fighting near the Red Sea.
Iran strikes ships, expands no-go zone outside Hormuz strait
Iran said it attacked more than a dozen vessels trying to pass through the Strait of Hormuz on Wednesday, as it announced an expansion of a no-go zone outside the strategic waterway it has blockaded for months.
IAEA board refers Iran to UN Security Council
The IAEA board of governors on Wednesday voted to refer Iran to the UN Security Council over its nuclear "non-compliance" in a diplomatic move to pile pressure on the Islamic republic.
Brent oil passes $100 on Mideast flare-up, stoking inflation worries
International oil benchmark Brent spiked above $100 a barrel Wednesday for the first time since late July following renewed US-Iran hostilities in the Middle East, stoking fears of widespread price rises and interest rate hikes.
'Nothing left': thousands in Yemen flee deadly Houthi clashes
Salama Saeed and her son fled for their lives when shelling and gunfire from Yemen's Houthi rebels engulfed their village, forcing her to leave other children behind.
Iran war drives oil prices to $100 per barrel as Tehran strikes ships
Iran said it attacked more than a dozen vessels trying to pass through the Strait of Hormuz on Wednesday, as fresh fighting with the United States drove oil prices above $100 per barrel.
Workers, migrants focus of documentaries by Oscar winners at Venice
Fifty years after Barbara Kopple first tackled the topic of labour rights, workers in the United States are still struggling to get their due, the filmmaker said as her latest film premiered at the Venice Film Festival.
EU wants to edge out China in public contracts
The European Union on Wednesday proposed new rules to encourage member states to choose domestic companies over Chinese bidders in government contracts.
Singapore's hefty ministerial pay hikes draw mixed feelings
Singaporeans expressed mixed reactions on Wednesday over hefty pay raises for political leaders, with some saying the demands of governing justified the bump while others questioned their scale and called for transparency.
Yemen rebels report fresh Saudi strikes as conflict deepens
Yemen's Houthi rebels reported dozens of Saudi airstrikes on Wednesday as daily attacks continued in a conflict that has reignited during the Middle East war, with hundreds of people killed in fighting near the Red Sea.
Series finale of 'Babylon Berlin' offers dark mirror for today's Germany
The hit TV series "Babylon Berlin" has captivated audiences by portraying the chaos and excitement of Weimar-era Germany, but the dark shadow of Adolf Hitler's rise to power will bring down the curtain on the show's upcoming final season.
Protesters urge South Korea to stay out of Iran war
Dozens of South Koreans urged their government on Wednesday not to deploy troops to the strategic Strait of Hormuz, slamming what they called Washington's "illegal war".
Iran, US trade blows as Hormuz impasse deepens
Iran launched fresh attacks against US targets in the Middle East on Wednesday in retaliation for American strikes on Iranian oil tankers, dragging the foes deeper into war.
Crude pushes towards $100 on Mideast flare-up, fanning inflation fears
Oil prices jumped more than one percent towards $100 Wednesday and stocks struggled as a fresh flare-up in the Middle East crisis stoked supply concerns, putting upward pressure on inflation ahead of key data at the end of the week.
Trump bans Canadian alcohol in new trade war salvo
US President Donald Trump on Tuesday escalated his trade war against Canada, banning imports of alcohol and various products and raising tariffs on others, with the conflict showing no sign of abating.
ECB meets, weighing a tricky balance between savers and spenders
The European Central Bank is widely expected to raise its key interest rate after a two-day meeting starting Wednesday, trying to push down inflation without denting economic growth.
Pakistan police counter drone attacks with Ukraine-style nets
White nets stretch high across the front of brick buildings in Pakistan's northern border region, a tactic borrowed from the Ukrainian battlefield to protect police against the latest militant threat -- drones.
Russia torments Kyiv with new 'horror' jet drones
Flying several kilometres in the air and close to the speed of a commercial plane, Moscow's new long-range jet-powered drones are causing havoc for Kyiv's stretched air defences.
Iran attacks US base in Jordan as Hormuz impasse deepens
Iran's Revolutionary Guards said Wednesday they pummelled a US military base in Jordan, vowing retaliation for American strikes on Iranian oil tankers that dragged the foes deeper into war.
Gambian leader vows power boost after violent blackout protests
Gambian President Adama Barrow on Tuesday pledged to boost power supplies by next month after violent protests over blackouts that have dogged the west African country since June.
Argentina launches legal action against oil firms for Falklands drilling
Argentina said Tuesday it had filed a criminal complaint against the Israeli firm Navitas for drilling for oil off the Falkland Islands without its authorization, escalating a new standoff over the disputed territory.
Rein in social media not children, say over 130 groups, experts
The European Union should force tech giants to make social media safe before children use them instead of banning minors from their platforms, over 130 groups and experts urged in a letter shared with AFP Tuesday.
Netanyahu under fire over report UAE warned of October 7 attack
Israeli opposition leaders on Tuesday called Prime Minister Benjamin Netanyahu unfit to serve after a bombshell report that the United Arab Emirates had warned him before the October 7, 2023 Hamas attack.
UK, France, Canada to ban imports from Israeli settlements
Britain, France and Canada said Tuesday they will ban imports from Israeli settlements in the occupied West Bank, with a UK minister accusing Israel of turning a blind eye to the "ethnic cleansing" of Palestinians there.
Putin and Trump discuss Ukraine in 'extremely frank' call
Russian President Vladimir Putin and US counterpart Donald Trump on Tuesday discussed the Ukraine conflict in an "extremely frank" and constructive hour-long phone call, the Kremlin said.
Spain declassifies intelligence reports into Ceuta migrant rush
The Spanish government on Tuesday declassified intelligence reports about July's migrant surge into Ceuta in a bid to quell doubts about what it knew beforehand and Morocco's potential role.