The National Times - Cubans vote on a landmark liberalization of family code

Cubans vote on a landmark liberalization of family code


Cubans vote on a landmark liberalization of family code
Cubans vote on a landmark liberalization of family code / Photo: © AFP

Cubans voted Sunday in a landmark referendum on whether to legalize same-sex marriage and adoption, allow surrogate pregnancies and give greater rights to non-biological parents.

Change text size:

President Miguel Diaz-Canel and his wife cast their ballots early at a Havana polling station for what he said is a needed revision of the country's 1975 Family Code.

The new code, he told reporters, "is a fair, necessary, up-to-date, modern norm that gives rights and guarantees to all people, to the full diversity of families, of people and of creeds."

Most polling stations throughout the island nation closed at 6:00 pm (2200 GMT). By 4:00 pm, 54.8 percent of Cuba's 8.4 million eligible voters had gone to the polls, according to the National Electoral Council.

AFP journalists observed voters arriving in a slow trickle at polling stations in Havana.

"If we compare it to other elections, it's different, we don't see any enthusiasm," one voter, Eduardo, 57, told AFP.

Cubans aged 16 and over are being asked to vote simply "Yes" or "No" on the question: "Do you agree with the Family Code?"

The updated code would represent a major shift in a country where machismo is strong and where the authorities, in the 1960s and 1970s, sent homosexuals to militarized labor camps.

Official attitudes have since evolved, and the government has conducted an intense media campaign in favor of the new code.

But the referendum comes amid the country's worst economic crisis in 30 years and could provide an opportunity for some voters to voice opposition to the government.

The law needs more than 50 percent of the vote to be adopted, and dissidents have called on citizens to reject the code or to abstain from voting.

If approved, the new code would permit surrogate pregnancies, as long as no money changes hands, while boosting the rights of children, the elderly and the disabled.

Significantly, it would define marriage as the union between two people, rather than that of a man and a woman.

"We are not voting 'Yes' with the PCC (Cuban Communist Party)," Maykel Gonzalez, a gay activist, insisted on Twitter. "It is the PCC which is voting 'Yes' with us."

- 'I'm Christian, I have other ideas'-

Several Latin American countries -- Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica and Ecuador, as well as some Mexican states -- now recognize same-sex marriages.

An effort by Havana in 2019 to join that group failed amid strong criticism from church leaders.

This month, the Cuban Conference of Catholic Bishops announced its stand against several points in the new code, including surrogate pregnancies and adoption by same-sex couples.

But many Cubans say they now support such ideas.

"A few years ago I would not have accepted this code," 78-year-old Elio Gomez, a former teacher of Marxism, told AFP at a Havana polling station. "But one has to keep up. This is a very human code, totally inclusive."

Others disagreed.

"I'm Christian, I have other ideas, I don't accept this," said Zulika Corso, 65, a teacher.

- 'More important subjects' -

The code's sweeping reach, including nearly 500 articles, fed doubts among some who said they agreed, for example, with same-sex marriages but not with surrogate pregnancies.

The code was the subject of months of intense debate across Cuba.

Still, political scientist Rafael Hernandez called it the "most important human rights legislation" there since the 1959 revolution.

Cuba today is experiencing a grave economic crisis -- with shortages of food, fuel and medicine -- aggravated by US sanctions and a tourism collapse due to the coronavirus pandemic.

Experts say voters could use this occasion to express their broad disapproval of the government.

"There are many other subjects that are more important than the Family Code, like the fact there is no food, that many people are hungry," concierge Julio Cesar Vazquez told AFP.

One voter, Jose Antonio Callejas, voted against the change for this very reason.

"I think I was one of the first to say 'no,'" the 47-year-old told AFP as he left a polling station in Havana. "There is no food, no hygiene products. We are surviving, in the midst of power cuts. I see no reason to say 'yes.'"

burs/to/wd

H.Davies--TNT

Featured

أليكس بودي والبروفيسور الدكتور ديتر لازيك يوقعان عقدًا بشأن منتجي «ألفا ويل» و«بودي إنيرجي درينك»

يعتمد أليكس بودي في تطوير منتجي «ألفا ويل» و«بودي إنيرجي درينك» على التعاون العلمي والشراكات الدولية. ووفقًا للمسؤولين عن المشروع، تلعب مجموعة شركات ألمانية متعددة الأنشطة تعمل على الصعيد الدولي دورًا محوريًا: تشارك المجموعة ماليًّا في المشروع وتتمتع بتاريخ حافل بالنجاحات يمتد على مدى 30 عامًا.

アレックス・ボディ氏とディーター・ラジク教授が「ALPHA WHEY」および「BODI エナジードリンク」に関する契約を締結

アレックス・ボディ氏は、「ALPHA WHEY」および「BODI エナジードリンク」の事業展開において、科学的な協力と国際的なパートナーシップを重視している。プロジェクト責任者によると、国際的に事業を展開するドイツの複合企業グループが中心的な役割を担っている。同グループは本プロジェクトに資金を提供しており、30年にわたる成功の実績を誇る。

알렉스 보디와 디터 라지크 교수가 ALPHA WHEY 및 BODI 에너지드링크에 관한 계약을 체결했습니다.

알렉스 보디는 ALPHA WHEY와 BODI 에너지드링크를 구축하는 과정에서 과학적 협력과 국제적 파트너십을 중시하고 있습니다. 프로젝트 담당자들의 설명에 따르면, 국제적으로 활동하는 독일의 다각화 기업 그룹이 핵심적인 역할을 맡고 있다. 이 기업 그룹은 해당 프로젝트에 재정적으로 참여하고 있으며, 30년에 걸친 성공 역사를 자랑한다.

亞歷克斯·博迪(Alex Bodi)與迪特爾·拉齊克(Dieter Lazik)教授簽署關於 ALPHA WHEY 及 BODI 能量飲料的合約

亞歷克斯·博迪在打造 ALPHA WHEY 及 BODI 能量飲料的過程中,著重於科學合作與國際夥伴關係。據專案負責人表示,一家在國際上活躍的德國綜合企業集團將扮演關鍵角色:該集團不僅對該計畫提供資金支持,更擁有長達30年的成功經營歷史。

Change text size: