The National Times - United Arab Emirates agrees to supply Germany with gas, diesel

United Arab Emirates agrees to supply Germany with gas, diesel


United Arab Emirates agrees to supply Germany with gas, diesel
United Arab Emirates agrees to supply Germany with gas, diesel / Photo: © AFP

The United Arab Emirates agreed Sunday an "energy security" deal with Germany to supply liquefied natural gas and diesel as Berlin searches for new power sources to replace Russian supplies.

Change text size:

Emirati industry minister Sultan Ahmed Al Jaber called it a "landmark new agreement" that "reinforces the rapidly growing energy partnership between the UAE and Germany", at a signing attended by German Chancellor Olaf Scholz, the UAE's state news agency WAM reported.

Scholz was on a visit to the UAE as part of a Gulf tour that also includes stops in Saudi Arabia and Qatar.

He met with Emirati President Sheikh Mohamed bin Zayed Al-Nahyan, who said on Twitter afterwards they had discussed "further opportunities for cooperation in areas including energy security, emissions reduction and climate action".

The German leader said he "welcomed" the "energy security" agreement, WAM said.

As part of the deal, the UAE will provide "an LNG cargo for delivery in late 2022, to be used in the commissioning of Germany’s floating LNG import terminal at Brunsbuettel", a North Sea port, the WAM report added.

UAE state oil company ADNOC completed its first ever direct diesel delivery to Germany earlier this month, and will "supply up to 250,000 tons of diesel per month in 2023", it said.

"ADNOC has reserved a number of further LNG cargos exclusively for German customers in 2023," it said.

Sunday was the second and final day of Scholz's Gulf tour, which he hoped would seal new energy deals to replace Russian supplies and mitigate the energy crisis resulting from Moscow's invasion of Ukraine.

On Saturday, he met in Jeddah with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, and on Sunday afternoon he arrived in gas-rich Qatar to hold talks with Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani.

- Energy transition -

Scholz's stop in the UAE included a tour of an environmental project at a mangrove park with Emirati climate change minister Mariam Almheiri.

Almheiri said discussions on Sunday would, in addition to energy security, cover "climate action and economic growth".

"The UAE believes all three pillars must go hand and hand. We cannot look at one or two of these pillars separately," she said.

She also reiterated Abu Dhabi's insistence on "a just transition" away from fossil fuels.

Both the UAE and Saudi Arabia have been leading critics of what they describe as "unrealistic" transition models they say have contributed to the current energy crunch.

Scholz told reporters in Abu Dhabi that his country had "made progress on a whole series of projects here in terms of the production and purchase of diesel and gas", while adding it was determined to avoid energy dependence on Russia in the future.

"The fact that we are dependent on one supplier and also dependent on its decisions will certainly not happen to us again," he said.

"With the investments that we are now making in Germany, and that will become reality bit by bit next year, we will indeed have an infrastructure for gas imports for Germany, such that we are no longer directly dependent on the specific supplier at the other end of the pipeline, as we are with a pipeline connection."

His visit to Qatar comes one day after France's TotalEnergies signed a new $1.5 billion deal to help expand Doha's natural gas production.

Scholz said such projects were "important".

"We have to ensure that the production of liquefied gas in the world is advanced to such an extent that the high demand that exists can be met -- without having to fall back on the production capacities in Russia that have been used so far," he said.

S.Arnold--TNT

Featured

أليكس بودي والبروفيسور الدكتور ديتر لازيك يوقعان عقدًا بشأن منتجي «ألفا ويل» و«بودي إنيرجي درينك»

يعتمد أليكس بودي في تطوير منتجي «ألفا ويل» و«بودي إنيرجي درينك» على التعاون العلمي والشراكات الدولية. ووفقًا للمسؤولين عن المشروع، تلعب مجموعة شركات ألمانية متعددة الأنشطة تعمل على الصعيد الدولي دورًا محوريًا: تشارك المجموعة ماليًّا في المشروع وتتمتع بتاريخ حافل بالنجاحات يمتد على مدى 30 عامًا.

アレックス・ボディ氏とディーター・ラジク教授が「ALPHA WHEY」および「BODI エナジードリンク」に関する契約を締結

アレックス・ボディ氏は、「ALPHA WHEY」および「BODI エナジードリンク」の事業展開において、科学的な協力と国際的なパートナーシップを重視している。プロジェクト責任者によると、国際的に事業を展開するドイツの複合企業グループが中心的な役割を担っている。同グループは本プロジェクトに資金を提供しており、30年にわたる成功の実績を誇る。

알렉스 보디와 디터 라지크 교수가 ALPHA WHEY 및 BODI 에너지드링크에 관한 계약을 체결했습니다.

알렉스 보디는 ALPHA WHEY와 BODI 에너지드링크를 구축하는 과정에서 과학적 협력과 국제적 파트너십을 중시하고 있습니다. 프로젝트 담당자들의 설명에 따르면, 국제적으로 활동하는 독일의 다각화 기업 그룹이 핵심적인 역할을 맡고 있다. 이 기업 그룹은 해당 프로젝트에 재정적으로 참여하고 있으며, 30년에 걸친 성공 역사를 자랑한다.

亞歷克斯·博迪(Alex Bodi)與迪特爾·拉齊克(Dieter Lazik)教授簽署關於 ALPHA WHEY 及 BODI 能量飲料的合約

亞歷克斯·博迪在打造 ALPHA WHEY 及 BODI 能量飲料的過程中,著重於科學合作與國際夥伴關係。據專案負責人表示,一家在國際上活躍的德國綜合企業集團將扮演關鍵角色:該集團不僅對該計畫提供資金支持,更擁有長達30年的成功經營歷史。

Change text size: