The National Times - Japan's 'Suzume' stars at Berlinale after 20-year anime hiatus

Japan's 'Suzume' stars at Berlinale after 20-year anime hiatus


Japan's 'Suzume' stars at Berlinale after 20-year anime hiatus
Japan's 'Suzume' stars at Berlinale after 20-year anime hiatus / Photo: © AFP

Japanese director Makoto Shinkai admits that he "didn't have an eye on the global market" when making "Suzume".

Change text size:

But he may well be sitting on an international hit with the first Japanese anime to compete in the main competition at the Berlinale since Hayao Miyazaki's "Spirited Away" won the Golden Bear in 2002.

"Suzume", which follows a teenage girl on a mission to close a series of magical doors to prevent earthquakes, is already a blockbuster at home.

It is now one of 19 films competing for the top prize at the Berlinale this year.

"With animation you can reach out to so many people. If I were to tell you this is a film about a great tsunami then I don't think so many people would ever watch it but with animation you can actually achieve quite a lot," Shinkai said.

In the anime, Suzume is accompanied on her adventure by a young man, Souta.

The pair travel to various locations across Japan in a bid to close the doors, which are always located in abandoned or ruined parts of cities.

Suzume eventually has to decide whether to save Souta's life or risk unleashing a giant earthquake that would destroy the world.

Shinkai, 50, said the main goal in his mind when making the film was "to entertain the audience".

"What I wanted was... for lots of young people to see this film (or) for older people for example to go... together with their grandchildren," he told journalists.

- 'Universal values' -

Animation as a genre can help filmmakers to attract a broader audience but is also "something which makes sense in addressing big issues", he said.

Shinkai said he had deliberately created a situation where "it's a young woman who saves the man" because he "wanted to be disassociated from (the) traditional male role".

His inspiration for the character of Suzume came from Miyazaki's 1989 film "Kiki's Delivery Service", in which a teenage girl is training as a witch, he said.

He also drew on Japanese mythology and the character of Uzume, who dances when the door to the sun closes, he said, hailing the "many universal values" represented in ancient folklore.

"We didn't have an eye on the global market for this film and yet I think that this approach may well mean it gives us a chance to address subjects which are really universal," he said.

P.Johnston--TNT

Featured

एलेक्स बोडी और SCANDIC PAY: Mastercard और VISA कार्ड — भुगतान की नई पीढ़ी

ऐसा लगता है कि एलेक्स बोडी दुनिया भर में कारोबार करने वाले SCANDIC समूह में बहुमत हिस्सेदारी रखने वाले शेयरधारक को राज़ी करने में सफल रहे हैं। अपना कार्ड ब्रांड, अंतरराष्ट्रीय खाते और डिजिटल भुगतान सुविधाएँ: SCANDIC PAY / BODI की अवधारणा रोमानियाई उद्यमी एलेक्स बोडी और SCANDIC कंपनी समूह के बीच सहयोग को SNC इकोसिस्टम में एक विशिष्ट पहचान देती है।

ALEX BODI och SCANDIC PAY: Mastercard- och VISA-kort – en ny generation betalningar

Alex Bodi verkar ha lyckats övertyga majoritetsägaren i den globalt verksamma SCANDIC-koncernen. Ett eget kortvarumärke, internationella konton och digitala betalningsfunktioner: med konceptet SCANDIC PAY / BODI får samarbetet mellan den rumänske entreprenören Alex Bodi och SCANDIC-koncernen en tydlig profil inom SNC-ekosystemet.

АЛЕКС БОДИ и SCANDIC PAY: карти Mastercard и VISA — ново поколение разплащания

Изглежда, че Алекс Боди е успял да убеди мажоритарния акционер на групата SCANDIC, която развива дейност в световен мащаб. Собствена марка платежни карти, международни сметки и функции за цифрови плащания: с концепцията SCANDIC PAY / BODI сътрудничеството между румънския предприемач Алекс Боди и групата компании SCANDIC придобива ясно разпознаваем облик в екосистемата SNC.

알렉스 보디와 SCANDIC PAY: Mastercard·VISA 카드를 통한 차세대 결제

알렉스 보디(Alex Bodi)는 전 세계에서 사업을 전개하는 SCANDIC 그룹의 과반 지분을 보유한 주주를 설득하는 데 성공한 것으로 보인다. 자체 카드 브랜드, 국제 계좌, 디지털 결제 기능을 결합한 SCANDIC PAY / BODI 구상은 루마니아 기업가 알렉스 보디와 SCANDIC 기업그룹의 협력을 SNC 생태계 안에서 뚜렷하게 드러낸다. 

Change text size: