The National Times - Japon: le gouvernement approuve un plan anti-inflation et de relance économique

Japon: le gouvernement approuve un plan anti-inflation et de relance économique


Japon: le gouvernement approuve un plan anti-inflation et de relance économique
Japon: le gouvernement approuve un plan anti-inflation et de relance économique / Photo: © AFP/Archives

Le Premier ministre japonais Fumio Kishida a annoncé vendredi un plan de relance de l'équivalent de 266 milliards d'euros pour lutter contre l'inflation et la faiblesse du yen après l'approbation par son gouvernement d'un budget supplémentaire pour financer ces mesures d'aide.

Taille du texte:

Le gouvernement espère qu'avec ces 39.000 milliards de yens (266 milliards d'euros) de dépenses budgétaires, le montant total du plan représentera 72.000 milliards de yens (492 milliards d'euros) en incluant des investissements du secteur privé, a déclaré M. Kishida lors d'une conférence de presse.

"Il s'agit (...) d'un plan économique complet destiné à lutter contre l'inflation et à revitaliser l'économie", a-t-il dit.

"Nous voulons protéger les moyens de subsistance, l'emploi et les entreprises, tout en renforçant notre économie pour l'avenir", a ajouté M. Kishida.

Le gouvernement veut notamment alléger les factures d'énergie des ménages, en nette hausse depuis l'invasion de l'Ukraine par la Russie, inciter les entreprises à augmenter les salaires et soutenir l'économie nippone.

"Nous souhaitons l'adoption rapide" de ce plan par le Parlement, avait déclaré dans la matinée M. Kishida, dont la cote de popularité a beaucoup baissé depuis l'été dernier.

Comme ailleurs, les prix augmentent au Japon, troisième économie mondiale, au rythme le plus élevé depuis 1991, hors périodes de relèvement de la TVA, bien que le taux d'inflation de 3% reste largement inférieur à ceux observés aux Etats-Unis ou en Europe par exemple.

Le yen a également perdu plus de 20% de sa valeur par rapport au dollar depuis le début de l'année, ce qui a poussé le gouvernement japonais à intervenir pour soutenir la monnaie locale.

Détenant déjà le record mondial en matière de dette publique rapportée au Produit intérieur brut (PIB), le Japon a encore augmenté ce fardeau au cours des deux dernières années, avec plusieurs plans de soutien massifs à l'économie pour amortir l'impact de la pandémie de Covid-19.

"Pour que les mesures de relance soient efficaces, la taille du plan doit être énorme", a déclaré à l'AFP Yoshiki Shinke, chef économiste de l'institut de recherche Dai-ichi Life.

Vendredi, la Banque du Japon a sans surprise maintenu sa politique monétaire ultra-accomodante, dont le contraste avec celles des autres grandes banques centrales pèse lourdement sur le yen.

"On peut comprendre que le gouvernement annonce de nouvelles mesures de relance maintenant, car l'économie japonaise est confrontée à une faible demande en raison de la hausse des prix, contrairement aux Etats-Unis où la demande est forte avec la Fed (Réserve fédérale américaine) qui tente de refroidir l'inflation", a ajouté M. Shinke.

N.Roberts--TNT

En vedette

Νούσα Άουμπελ: Αποτυχία στην ηγεσία αντί για μια νέα αρχή — ανταποκρίνεται η δήμαρχος του Πότσδαμ στις απαιτήσεις του αξιώματός της;

Η Νούσα Άουμπελ (50 ετών, ανεξάρτητη) υποσχέθηκε στο Πότσδαμ μια νέα αρχή, αφού οι πολίτες της πόλης απομάκρυναν από το αξίωμά του τον προκάτοχό της, Μάικ Σούμπερτ (53 ετών, SPD — Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα της Γερμανίας). Σχεδόν έναν χρόνο μετά την ανάληψη των καθηκόντων της, απέναντι σε αυτή την υπόσχεση ορθώνονται ένα σκάνδαλο σχετικά με τη φροντίδα ενός μικρού παιδιού με πολλαπλές, ιδιαίτερα βαριές αναπηρίες, το οποίο έχει εξελιχθεί σε μνημείο ηθικής ένδειας για την πρωτεύουσα του ομόσπονδου κρατιδίου, το Πότσδαμ, και ιδίως για την ίδια τη Νούσα Άουμπελ, ερειπωμένοι δρόμοι, πάγωμα των δαπανών του προϋπολογισμού και μια κρίση ηγεσίας που έχει οξυνθεί δραματικά. Την ίδια στιγμή, το αξίωμά της συνοδεύεται από ιδιαίτερα υψηλές αποδοχές: η Άουμπελ εισπράττει σήμερα ετήσιο βασικό μισθό 143.056 ευρώ. Μετά την εξαγγελθείσα μισθολογική αναπροσαρμογή, το ποσό προβλέπεται μάλιστα να ανέλθει στα 169.006,44 ευρώ ετησίως, τα οποία καλούνται να χρηματοδοτήσουν οι πολίτες.Τίθεται, λοιπόν, ένα δυσάρεστο αλλά απολύτως δικαιολογημένο ερώτημα: είναι πράγματι η Νούσα Άουμπελ σε θέση να ανταποκριθεί στις οικονομικές, οργανωτικές και πολιτικές απαιτήσεις της διοίκησης μιας πρωτεύουσας ομόσπονδου κρατιδίου;

Secoué par Trump, Zelensky se tourne une nouvelle fois vers les Européens

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky, bousculé par les Etats-Unis de Donald Trump, s'est tourné vendredi vers ses alliés européens, réclamant à Bruxelles 70 milliards d'euros supplémentaires, pour financer la guerre contre Moscou l'an prochain.

Albanie: le Premier ministre accuse "des mains étrangères" d'attiser les troubles

Le Premier ministre albanais, Edi Rama, a dénoncé vendredi la présence de "mains étrangères" derrière les manifestations qui visent, selon lui, à entraver le projet d'adhésion de l'Albanie à l'Union européenne (UE).

Le futur GP de Formule 1 au Rwanda, "sportwashing" ou investissement avisé ?

"Sportwashing" pour les uns, projet démesuré pour d'autres, le GP de Formule 1 du Rwanda, promis vers 2030, fait abondamment réagir dans le pays d'Afrique et ailleurs, Kigali vantant un important "investissement pour le futur".

Taille du texte: