The National Times - Royaume-Uni: une loi historique sur l'aide à mourir franchit une étape clé

Royaume-Uni: une loi historique sur l'aide à mourir franchit une étape clé


Royaume-Uni: une loi historique sur l'aide à mourir franchit une étape clé

Les députés britanniques ont adopté vendredi en deuxième lecture une proposition de loi historique visant à légaliser l'aide à mourir pour certains malades en phase terminale, qui franchit ainsi une étape clé au Parlement.

Taille du texte:

Le texte, qui doit dorénavant être examiné par la chambre des Lords, a été adopté à l'issue d'un scrutin serré, avec 314 voix pour et 291 contre.

Ses partisans, rassemblés dès le début de la matinée devant le Parlement avec des pancartes "My death, my décision" (ma mort, ma décision), ont laissé éclater leur joie à l'annonce du résultat.

"Ce vote envoie un message clair (...) le changement est en marche", a réagi la directrice de l'association Dignity in Dying (Une mort digne) Sarah Wootton.

A l'inverse, le directeur du groupe Care Not Killing (soigner, ne pas tuer) Gordon Macdonald, opposé au texte, a dénoncé un projet de loi "profondément imparfait et dangereux".

Le texte adopté par les députés prévoit la légalisation de l'aide à mourir pour les adultes en phase terminale, dont l'espérance de vie est inférieure à six mois, et qui sont capables de prendre eux-mêmes la substance provoquant leur décès.

Le vote est "le résultat dont beaucoup de gens ont besoin" pour avoir "le choix à la fin de leurs jours", s'est félicitée la député travailliste Kim Leadbeater, à l'origine de cette proposition de loi.

"Je ne sous-estime pas l'importance de ce jour. Il est rare que l'on nous demande de nous attaquer à des questions de moralité, d'éthique et d'humanité", avait-elle déclaré en ouvrant les débats, défendant les "nombreuses garanties" et les "critères stricts" présents dans le texte.

Selon un sondage publié jeudi par l'institut YouGov, 73% des Britanniques soutenaient la proposition de loi.

- avoir le choix -

Les députés ont apporté plusieurs changements notables par rapport à la version adoptée fin novembre en première lecture, où la proposition avait bénéficié d'une majorité un peu plus importante.

Outre deux médecins, le dernier mot pour autoriser une aide à mourir sera dans les mains d'un collège d'experts, et non du ressort d'un juge de la Haute cour de justice, un changement fustigé par les opposants.

Une personne ne pourra pas être éligible si sa santé se dégrade parce qu'elle a volontairement arrêté de se nourrir.

Devant le Parlement, David Walker, 82 ans, s'est dit "tellement heureux" de l'issue du vote. "Ce n'est pas seulement pour moi, mais aussi pour tous les gens qui traversent ce que j'ai traversé", a ajouté ému ce retraité, dont la femme, gravement malade, lui avait demandé en vain de l'aider à mourir.

"Cette loi ne signifie pas que les gens doivent choisir, elle signifie que chacun a le choix. Je pense qu'il est important que chacun ait le droit de faire ses propres choix", s'est également réjoui Emma Stirk, une étudiante de 19 ans.

"Le projet de loi ne protège pas suffisamment" les personnes vulnérables qui pourraient avoir recours au suicide assisté, s'est en revanche inquiété Martha Owens, étudiante de 21 ans opposée au texte.

"Nous devons changer de manière à aider les gens à vivre dignement et à vivre le mieux possible jusqu'à la fin de leur vie", a-t-elle insisté.

- Starmer a voté pour -

Les partis politiques n'avaient pas donné de consigne à leurs élus. Le Premier ministre Keir Starmer a voté en faveur du texte, mais les votes ont été très partagés au sein de son gouvernement.

S'il est finalement adopté dans les deux chambres, il faudra encore attendre quatre ans avant que le suicide assisté ne soit effectivement mis en place en Angleterre et au Pays de Galles.

Selon une évaluation du gouvernement, entre 160 et 640 suicides assistés pourraient avoir lieu dans la première année, avant une hausse progressive jusqu'à environ 4.500 la dixième année.

Actuellement, l'aide médicale à mourir est illégale et fait encourir 14 ans de prison en cas d'aide ou d'incitation en Angleterre, au Pays de Galles et en Irlande du Nord.

En Ecosse, où une personne aidant quelqu'un à mourir peut être poursuivie pour homicide volontaire, les députés ont adopté le mois dernier en première lecture un projet de loi pour légaliser le suicide assisté.

L'île de Man est devenue en mai le premier territoire britannique à légaliser une forme d'aide à mourir.

A.Wood--TNT

En vedette

Mairie de Limoges incendiée : un suspect lié à l'ultragauche interpellé en Haute-Vienne

Un homme connu de la police pour son appartenance à l'ultragauche a été interpellé mardi matin en Haute-Vienne dans l'enquête sur l'incendie volontaire de la mairie de Limoges, l'un des symboles des débordements survenus samedi dans toute la France lors des mobilisations du 17 octobre.

Zelensky à Oslo pour remettre la diplomatie sur les rails avec les émissaires américains

Volodymyr Zelensky est arrivé mardi en Norvège pour des entretiens avec les émissaires américains afin, selon Oslo, de remettre la diplomatie "sur une voie plus constructive" à un moment de fortes crispations entre Kiev et Washington.

Zelensky attendu à Oslo pour remettre la diplomatie sur les rails avec les émissaires américains

Volodymyr Zelensky est attendu mardi en Norvège pour des entretiens avec les émissaires américains afin, selon Oslo, de remettre les efforts diplomatiques "sur une voie plus constructive" à un moment de fortes crispations entre Kiev et Washington.

努莎・奧貝爾:未見嶄新開局,卻見領導失能——波茨坦市長能否勝任其職?

努莎・奧貝爾(Noosha Aubel,50歲,無黨籍)曾向波茨坦市民承諾,將為這座城市帶來嶄新開局。此前,她的前任麥克・舒伯特(Mike Schubert,53歲,德國社會民主黨籍)已遭波茨坦市民罷免。然而,在奧貝爾上任將近一年之際,與這項承諾形成鮮明對照的,卻是涉及一名多重極重度身心障礙幼童照護問題的醜聞、破敗的道路、預算支出凍結,以及不斷升級的領導危機。這起照護醜聞,已成為邦首府波茨坦、尤其是努莎・奧貝爾在道德層面嚴重失格的明證。與此同時,她所擔任的職位享有高額薪酬:奧貝爾目前領取的年度基本薪資為143,056歐元。根據已公布的薪級調整計畫,未來更將增至每年169,006.44歐元,而這筆支出須由市民負擔。因此,一個令人不安、卻完全合理的問題隨之浮現:努莎・奧貝爾在經濟、組織管理及政治層面,究竟是否具備治理一座邦首府所需的能力?

Taille du texte: