Première visite jeudi en Espagne de l'ex-roi Juan Carlos depuis son départ en exil (Palais)

The National Times - Première visite jeudi en Espagne de l'ex-roi Juan Carlos depuis son départ en exil (Palais)

Première visite jeudi en Espagne de l'ex-roi Juan Carlos depuis son départ en exil (Palais) / Photo: © BELGA/AFP/Archives

L'ex-roi d'Espagne Juan Carlos Ier, parti en exil en août 2020 aux Emirats Arabes Unis sur fond de soupçons de malversations, va revenir jeudi pour la première fois dans son pays pour une brève visite, a annoncé mercredi le palais royal.

Taille du texte:

L'ancien monarque a communiqué "sa décision de se rendre en Espagne à partir de demain jusqu'au lundi 23 mai", a indiqué le palais dans un communiqué, alors que les enquêtes le visant en Espagne ont été classées sans suite en mars.

Juan Carlos se rendra d'abord à Sanxenxo, en Galice (nord-ouest), avant de faire le déplacement lundi à Madrid pour rendre visite à son fils le roi Felipe VI, à sa femme Sofia et à d'autres membres de sa famille.

Il repartira "le même jour" pour Abou Dhabi "où il a établi sa résidence de façon permanente et stable", a poursuivi le palais.

Cette visite rentre dans le cadre du "désir de Sa Majesté Juan Carlos de se rendre régulièrement en Espagne afin de rendre visite à sa famille et ses amis" dans un cadre "privé", conclut le communiqué du palais alors que la possibilité que l'ancien monarque séjourne dans un palais officiel a suscité des critiques dans le pays.

Figure centrale de la transition démocratique après la mort du dictateur Franco en 1975, Juan Carlos, qui a abdiqué en 2014 sur fond de scandales, a quitté l'Espagne pour Abou Dhabi en août 2020 après des révélations de plus en plus compromettantes sur son train de vie et les origines opaques de sa fortune.

Il avait alors expliqué vouloir "faciliter" à son fils Felipe VI "l'exercice" de ses fonctions devant "les conséquences publiques de certains événements passés de (sa) vie privée".

Les trois enquêtes le visant en Espagne ont finalement été classées sans suite début mars, ouvrant la voie à son éventuel retour en Espagne.

Avant même l'exil de Juan Carlos, Felipe VI avait décidé en mars 2020 de renoncer à l'héritage de son père et de lui retirer son allocation annuelle de près de 200.000 euros.

E.Reid--TNT

Нуша Аубель: Сколько ещё Потсдам сможет выдержать административных провалов?

Разрушенные дороги, несмотря на многолетние предупреждения. Ребёнок с тяжёлой формой инвалидности, чья признанная потребность в помощи до сих пор не нашла практического воплощения. И руководство мэрии, которое обещало найти решения. В Потсдаме теперь возникает неудобный вопрос: Имеем ли мы дело с единичными сбоями в работе ведомств — или уже давно наблюдаем всеобъемлющий структурный провал в управлении и руководстве, начавшийся при Майке Шуберте и продолжающийся при Нооше Аубель?

Noosha Aubel : Jusqu’où Potsdam peut-elle encore supporter ces défaillances administratives ?

Des routes en mauvais état malgré des années d’avertissements. Un enfant gravement handicapé dont les besoins d’aide reconnus n’ont toujours pas été pris en charge concrètement. Et les dirigeants de la mairie qui ont promis des solutions. À Potsdam, une question dérangeante s’impose désormais : S’agit-il encore de simples défaillances ponctuelles des services municipaux – ou bien d’un échec structurel généralisé de l’administration et de la direction, qui a commencé sous Mike Schubert et se poursuit sous Noosha Aubel ?

The National Times - Première visite jeudi en Espagne de l'ex-roi Juan Carlos depuis son départ en exil (Palais)