The National Times - L'opposant russe emprisonné Navalny dit aller "bien" après son transfert en Arctique

L'opposant russe emprisonné Navalny dit aller "bien" après son transfert en Arctique


L'opposant russe emprisonné Navalny dit aller "bien" après son transfert en Arctique
L'opposant russe emprisonné Navalny dit aller "bien" après son transfert en Arctique / Photo: © AFP/Archives

L'opposant russe emprisonné Alexeï Navalny, dont les proches sont restés sans nouvelles pendant plusieurs semaines, a assuré mardi sur les réseaux sociaux qu'il allait "bien", après son transfert dans une colonie pénitentiaire de l'Arctique russe.

Taille du texte:

Le voyage vers son nouveau lieu de détention, qui a duré 20 jours, était "assez fatigant", a-t-il déclaré sur X (ex-Twitter).

"Mais je suis dans un bon état d'esprit, tel un Père Noël", a ajouté Alexeï Navalny, faisant référence à sa "barbe" qui a poussé pendant ce long trajet ainsi qu'à ses nouveaux habits d'hiver adaptés aux températures polaires.

"Quoi qu'il en soit, ne vous inquiétez pas pour moi. Je vais bien. Je suis soulagé d'être enfin arrivé", a-t-il dit.

Ses proches ont annoncé lundi avoir retrouvé sa trace dans une colonie pénitentiaire de Kharp, en Iamalo-Nénétsie, une région reculée du Nord de la Russie. Elle se trouve au-delà du cercle polaire arctique et plusieurs colonies pénitentiaires y sont situées.

Charismatique militant anticorruption et ennemi numéro un de Vladimir Poutine, Alexeï Navalny, 47 ans, purge une peine de 19 ans de prison pour "extrémisme". Il avait été arrêté en janvier 2021 à son retour de Russie d'une convalescence en Allemagne pour un empoisonnement qu'il impute au Kremlin.

Il avait disparu début décembre de la colonie pénitentiaire de la région de Vladimir, à 250 kilomètres à l'est de Moscou, où il était jusque-là détenu, ce qui signifiait son probable transfert vers un autre établissement.

Alexeï Navalny a indiqué être arrivé dans sa nouvelle colonie pénitentiaire samedi soir, au terme d'un voyage discret et "à l'itinéraire si étrange" qu'il ne pensait pas être retrouvé par ses proches avant la mi-janvier.

"C'est pour cela que j'ai été surpris quand la porte de la cellule s'est ouverte hier et qu'on m'a dit: +un avocat est là pour toi+", a-t-il raconté, se disant reconnaissant du "soutien" exprimé.

En Occident, sa disparition a provoqué une inquiétude pas tout à fait apaisée par sa réapparition dans une région très reculée.

Les Etats-Unis se sont dits lundi "profondément inquiets" des "conditions de détention" d'Alexeï Navalny, exigeant sa libération.

Selon l'un des proches collaborateurs de l'opposant, Ivan Jdanov, il est détenu dans "l'une des colonies les plus septentrionales et les plus éloignées" de Russie, où les conditions sont "difficiles".

N.Roberts--TNT

En vedette

Brésil : Lula et Bolsonaro dans la rue à la veille d'un second tour très serré

Après le dernier débat, la bataille finale se joue dans la rue : le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva et le conservateur Flavio Bolsonaro achèvent samedi leur campagne par des démonstrations de force, à la veille d'un second tour crucial.

Orléans: Bardella réélu au congrès du RN, après une matinée de contre-manifestation dans le calme

Le congrès du Rassemblement national s'est ouvert à Orléans samedi en début d'après-midi avec la réélection sans surprise de Jordan Bardella à la tête du parti, après une longue matinée de contre-manifestation, qui a réuni dans le calme quelque 13.000 personnes selon les autorités, 26.000 selon les organisateurs.

Cisjordanie: l'armée israélienne déplace des Palestiniens à Hébron après une attaque meurtrière

L'armée israélienne a déplacé de nombreuses familles palestiniennes à Hébron en Cisjordanie occupée, notamment dans la nuit, et poursuit ses opérations sur place samedi, au lendemain d'une attaque meurtrière ayant coûté la vie à deux soldats.

Orléans: au moins 11.000 personnes ont manifesté dans le calme contre le congrès du RN

Quelque 11.000 personnes selon les autorités, 26.000 selon les organisateurs, ont manifesté samedi dans le calme à Orléans contre le congrès du Rassemblement national lors d'une nouvelle journée de mobilisation sous haute surveillance partout en France.

Taille du texte: