The National Times - A Vougledar, la difficile survie dans les ruines d'une cité minière ukrainienne

A Vougledar, la difficile survie dans les ruines d'une cité minière ukrainienne


A Vougledar, la difficile survie dans les ruines d'une cité minière ukrainienne
A Vougledar, la difficile survie dans les ruines d'une cité minière ukrainienne / Photo: © AFP

Vougledar, cité minière du sud-est de l'Ukraine semble être totalement désertée. Mais un simple coup de klaxon de l’aumônier Oleg Tkachenko fait émerger d'immeubles en ruine des dizaines d'habitants exsangues qui ont échappé aux intenses bombardements russes.

Taille du texte:

Dans sa camionnette Fiat rouge, équipée de vitres pare-balle mais au pare-choc défoncé, Oleg amène des ravitaillements: d'énormes sacs de pain frais, des cageots de pêches ou de framboises et des bouteilles d'eau et d'huile de cuisson s'entassent à l'arrière du véhicule floqué de l'inscription "aumônier".

Sans la visite hebdomadaire de cet aumônier volontaire, les quelques centaines d'habitants qui vivent encore à Vougledar, sur les 15.000 que comptait la ville avant la guerre, devraient survivre uniquement avec les denrées données par des soldats et de l'eau de pluie.

Oleg Tkachenko ne fait pas partie de l'armée mais porte des vêtements militaires et un gilet tactique. Il est chaleureusement salué à chaque barrage routier de cette ville située au coeur du front.

Ici, la guerre a tout détruit.

La mine de charbon est à l'arrêt, inondée depuis que les pompes de drainage ont cessé de fonctionner ; écoles et bâtiments administratifs sont en ruines ; l'eau et l'électricité ont été coupées et l'hôpital, en bordure de la ville, a été abandonné car trop proche des lignes russes qui se trouvent à moins de 3 kilomètres.

Le sifflement des drones de surveillance ukrainiens est incessant et même pendant ce que les habitants appellent une journée calme, des tirs d'artillerie et de roquettes retentissent fréquement.

- Préoccupations urgentes -

En janvier et février, Vougledar a fait les gros titres quand les troupes ukrainiennes y ont repoussé un assaut des Russes et auraient détruit une de leurs colonnes armées.

Cette victoire a réconforté les troupes mais a eu peu d'effets sur les habitants de la ville, toujours contraints de cuisiner à la lumière des lampes frontales, réfugiés dans des caves ou des cages d'escalier.

Loin de la ligne de front, l'Ukraine bruisse de rumeurs sur une possible contre-offensive de Kiev pour reprendre des territoires conquis par les Russes.

Mais à Vougledar, les préoccupations sont plus urgentes.

Quand un tir de roquette a dévasté l'appartement qu'ils occupaient au sixième étage, Svetlana, ancienne infirmière de 53 ans, son mari et leur chat n'ont pas eu d'autre choix que de s'installer dans un couloir de leur immeuble, vestige de l'ère soviétique.

Ils vivent désormais dans un espace exigu sous la cage d'escalier, privé de fenêtres et péniblement éclairé par des lampes de lecture rechargées à l'aide d'une batterie de voiture. Durant la nuit, Svetlana se réfugie dans la cave.

La journée, elle s'occupe de coordonner les livraisons d'Oleg Tkachenko --de l'aide humanitaire et quelques commandes spécifiques-- et passe le reste de son temps à coudre de jolis pulls et à jouer aux échecs.

Devant son immeuble, les restes de roquettes Ouragan sont encastrés dans la route et des éclats de bombes à fragmentation constellent le trottoir.

Un de ses voisins a été tué en novembre et enterré sous une croix en bois, dans un appartement détruit par les flammes. Mais Svetlana a renoncé à partir.

"Où pourrai-je aller? Je ne veux pas être sans abri ailleurs qu'ici", dit-elle aux journalistes de l'AFP qui étaient sur place mercredi.

- Nostalgie -

Dans la ville, la présence des forces ukrainiennes est discrète: on aperçoit parfois un véhicule blindé Humvee de fabrication américaine ou des drones aux abords des étages supérieurs des immeubles.

Les habitants reçoivent parfois des denrées de soldats mais assurent que l'Etat fait très peu pour les aider à survivre.

"Il n'y a pas de pompiers, pas d'installations sanitaires, rien", se lamente Yéléna, une commerçante en cosmétiques qui a survécu à la frappe russe qui a dévasté son appartement.

En souriant, elle dévoile, sous son oeil droit, une cicatrice provoquée par un éclat d'obus et qui est en train de s'estomper, preuve selon elle de l'efficacité des crèmes de luxe qu'elle vend.

Pour Mykola, irascible mineur à la retraite de 63 ans, les déboires ont toutefois commencé bien avant la guerre.

Il se souvient avec nostalgie des années 80 quand le régime soviétique de Moscou allouait à des familles comme la sienne des appartements qui appartenaient à l'Etat.

Désormais, ces immeubles sont en ruines et les progrès de l'Ukraine depuis l’indépendance seront peu de choses si les bombes continuent à pleuvoir.

"Il vaut mieux une mauvaise paix qu'une bonne guerre", dit-il.

T.F.Russell--TNT

En vedette

Zelensky attendu à Oslo pour remettre la diplomatie sur les rails avec les émissaires américains

Volodymyr Zelensky est attendu mardi en Norvège pour des entretiens avec les émissaires américains afin, selon Oslo, de remettre les efforts diplomatiques "sur une voie plus constructive" à un moment de fortes crispations entre Kiev et Washington.

努莎・奧貝爾:未見嶄新開局,卻見領導失能——波茨坦市長能否勝任其職?

努莎・奧貝爾(Noosha Aubel,50歲,無黨籍)曾向波茨坦市民承諾,將為這座城市帶來嶄新開局。此前,她的前任麥克・舒伯特(Mike Schubert,53歲,德國社會民主黨籍)已遭波茨坦市民罷免。然而,在奧貝爾上任將近一年之際,與這項承諾形成鮮明對照的,卻是涉及一名多重極重度身心障礙幼童照護問題的醜聞、破敗的道路、預算支出凍結,以及不斷升級的領導危機。這起照護醜聞,已成為邦首府波茨坦、尤其是努莎・奧貝爾在道德層面嚴重失格的明證。與此同時,她所擔任的職位享有高額薪酬:奧貝爾目前領取的年度基本薪資為143,056歐元。根據已公布的薪級調整計畫,未來更將增至每年169,006.44歐元,而這筆支出須由市民負擔。因此,一個令人不安、卻完全合理的問題隨之浮現:努莎・奧貝爾在經濟、組織管理及政治層面,究竟是否具備治理一座邦首府所需的能力?

17 octobre : Marylise Léon (CFDT) demande de "vraies réponses sociales" sur les revendications exprimées

La secrétaire générale de la CFDT Marylise Léon a estimé mardi sur France Inter que l'exécutif "paie cash dix ans de verticalité" du pouvoir à travers les violences en marge des manifestations du 17 octobre, et appelé à de "vraies réponses sociales" sur les revendications exprimées.

Colombie: un palais présidentiel bis aux airs de Maison Blanche suscite la controverse

Le nouveau président de droite de la Colombie a pris ses quartiers loin de Bogota, dans une bâtisse aux airs de petite Maison Blanche, un message politique décrié par ses opposants qui fustigent une onéreuse mise en scène.

Taille du texte: