The National Times - Un producteur polonais de caviar veut jeter aux oubliettes le "mythe russe"

Un producteur polonais de caviar veut jeter aux oubliettes le "mythe russe"


Un producteur polonais de caviar veut jeter aux oubliettes le "mythe russe"
Un producteur polonais de caviar veut jeter aux oubliettes le "mythe russe" / Photo: © AFP

Du caviar, oui, mais polonais ! L'un des principaux producteurs de caviar en Europe veut mettre un terme une fois pour toutes à l'association historique entre le précieux produit et la Russie.

Taille du texte:

"Pour la plupart des gens le caviar c'est la Russie, alors que c'est faux depuis longtemps", explique à l'AFP Agata Lakomiak-Winnicka, une responsable d'Antonius Caviar, société du nord-est de la Pologne.

Pêché jusqu'à l'extinction dans la nature - y compris les eaux russes et iraniennes de la mer Caspienne - l'esturgeon existe désormais presque exclusivement dans des fermes, la plupart en Chine.

L'année dernière, Antonius Caviar, située à Rus près d'Olsztyn a produit 42 tonnes de caviar noir, derrière les Chinois, et devant les Italiens et les Français.

"Il y a huit ans, il arrivait souvent que nos clients ne savaient pas situer la Pologne sur une carte", se souvient Agata Lakomiak-Winnicka en posant sur le dos de la main une cuillère de caviar frais afin de le réchauffer légèrement.

"Aujourd'hui, nous sommes à une autre étape", ajoute-t-elle, avant de déguster les petites perles brillantes, grises et noires.

La compagnie exporte principalement aux Emirats arabes unis, aux Etats-Unis, en France, au Danemark. Son caviar d'esturgeon se vend au détail, selon le pays, pour 1.200 à 2.400 euros, pour le caviar albinos le prix s'envole à 8.000 euros.

- "Mythe" -

La compagnie fournit aussi une douzaine de restaurants étoilés Michelin à travers le monde, dont trois établissements deux étoiles.

Désormais, comme la majorité de ses concurrents, Mme Lakomiak-Winnicka lutte contre "le mythe du caviar russe", alors que "si on regarde bien n'importe quelle boîte de caviar portant l'inscription 'tradition russe' ou 'méthode russe', on verra qu'en 99% des cas elle ne vient pas de Russie".

Et depuis le début de la guerre en Ukraine, il arrive souvent que des clients "refusent d'acheter du caviar 'russe'. C'est une occasion d'expliquer que le caviar est un produit qui ne vient plus de Russie", que le caviar russe sauvage n'est plus disponible sur le marché international depuis de longues années, insiste-t-elle.

En effet, les esturgeons sauvages de la mer Caspienne et de la Volga qui produisaient les précieux oeufs, ont été pratiquement exterminés après la chute de l'URSS.

Leur commerce international a commencé à être strictement règlementé depuis la fin des années 1990, y compris par des conventions internationales.

"La mer Caspienne n'a plus aucune importance dans la production, confirme le responsable de la production d'Antonius, Marek Szczukowski, et la quasi-majorité du caviar vendu dans le monde provient de l'aquaculture". Y compris en Russie.

Dans le petit magasin de produits russes en banlieue de Varsovie, des boites de caviar vertes et noires sont exposées en vitrine.

Sur l'étiquette, une grosse inscription "Caviar" est ornée d'un dessin d'esturgeon accompagné du mot "malossol" qui en russe signifie "peu salé" et désigne la méthode de conservation traditionnelle.

"Depuis toujours les gens associent le caviar à la Russie", déclare Wiktoria Yerystova-Rostkowska, propriétaire du magasin, mais aujourd'hui à cause de la guerre, ils ne veulent plus en acheter".

- Boycott des produits russes -

Elle-même s'approvisionne en Allemagne.

"Les clients demandent quelle est l'origine du caviar. Ils veulent manger du bon caviar mais ils ne veulent pas de caviar russe", se plaint-elle.

Ce boycott des produits russes risque de l'obliger à fermer le magasin en janvier.

"Ce n'est plus rentable. J'ai perdu 80% de mon chiffre d'affaires", dit Mme Yerystova-Rostkowska.

Dans les bassins de Rus, des milliers d'esturgeons, certains de plus d'un mètre de longueur, grouillent dans l'eau pure et claire, puisée dans une rivière qui traverse les forêts protégées tout autour.

"Pour ne plus laisser planer aucun doute, à la demande expresse des clients nous changeons désormais d'étiquette", explique Mme Lakomiak-Winnicka. Exit le mot "russe" dans le nom.

Désormais ce sera uniquement "caviar d'esturgeon".

En haut, figurera toujours, comme c'est le cas depuis le lancement de la marque, l'inscription: "Fièrement produit en Pologne".

Lewis--TNT

En vedette

L'ex-président sénégalais Macky Sall retire sa candidature au poste de secrétaire général de l'ONU

L'ancien président sénégalais Macky Sall a annoncé samedi retirer sa candidature au poste de secrétaire général de l'ONU, au lendemain d'un premier vote indicatif de l'instance où aucun candidat n'a fait consensus.

Aux États-Unis, samedi de mobilisation pour transformer la contestation anti-Trump en vote

A un peu plus de deux semaines des élections législatives de mi-mandat, le principal mouvement de contestation anti-Trump organise samedi des milliers d'événements à travers le pays pour encourager les Américains à se mobiliser massivement dans les urnes.

Trump exempte la Russie de nouvelles sanctions : Kiev dénonce un "encouragement" pour Poutine

La décision de Donald Trump d'exempter la Russie de nouvelles sanctions majeures a été saluée samedi par Moscou comme un "moment historique" et conspuée par Volodymyr Zelensky qui y voit une "récompense" pour Vladimir Poutine et un "encouragement" à poursuivre son "agression".

Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?

Noosha Aubel (50 éves, pártonkívüli) új kezdetet ígért Potsdamnak, miután a város polgárai eltávolították hivatalából elődjét, Mike Schubertet (53 éves, SPD – Németország Szociáldemokrata Pártja). Csaknem egy évvel Aubel hivatalba lépése után azonban ezekkel az ígéretekkel egy halmozottan, súlyosan fogyatékos kisgyermek ellátása körül kialakult botrány, leromlott állapotú utak, költségvetési zárolás és egy elmérgesedett vezetési válság áll szemben. A gyermek ellátásának ügye időközben Brandenburg tartomány fővárosa, Potsdam, különösen pedig Noosha Aubel erkölcsi bizonyítványává vált. Mindeközben tisztségéhez kiemelkedő javadalmazás társul: Aubel jelenleg évi 143 056 euró alapilletményt vesz fel. Egy bejelentett illetményemelés után ez az összeg a jövőben évi 169 006,44 euróra nőne, amelyet a polgároknak kell finanszírozniuk.Mindez felvet egy kellemetlen, ám jogos kérdést: képes-e Noosha Aubel egyáltalán megfelelni egy tartományi főváros gazdasági, szervezési és politikai követelményeinek?

Taille du texte: