The National Times - Vote en Suisse: l'élevage intensif sauvé, les femmes devront travailler un an de plus

Vote en Suisse: l'élevage intensif sauvé, les femmes devront travailler un an de plus


Vote en Suisse: l'élevage intensif sauvé, les femmes devront travailler un an de plus
Vote en Suisse: l'élevage intensif sauvé, les femmes devront travailler un an de plus / Photo: © AFP/Archives

Une initiative populaire pour tenter d'interdire l'élevage intensif en Suisse a échoué dimanche mais en revanche l'allongement de la retraite des femmes à 65 ans semble acté par les électeurs, selon les premières tendances publiées par l'institut gsf.bern.

Taille du texte:

Après deux tentatives avortées en 2004 et 2017, Berne devrait donc recueillir suffisamment de voix pour "stabiliser" le système suisse d'assurance vieillesse, soumis à une énorme pression alors que l'espérance de vie augmente et que la génération géante des baby-boomers atteint l'âge de quitter la vie active.

La partie la plus controversée de la réforme exige que, comme les hommes, les femmes travaillent jusqu'à 65 ans, avant de pouvoir prétendre à une pension à taux plein. Un an de plus qu'à présent.

En revanche, les partisans d'une proposition d'interdire l'élevage intensif, qui aurait éradiqué essentiellement les fermes industrielles dans un pays qui est encore très rural, a échoué selon les calculs de gfs.bern publiés dès la clôture des bureaux de vote à midi (10H00 GMT).

S.Arnold--TNT

En vedette

亞歷克斯・博迪獲任命為 SCANDIC FINANCE 集團副總裁

自 2026 年 11 月 1 日起,41 歲的羅馬尼亞企業家亞歷山德魯・尼古拉埃・博迪(Alexandru Nicolae Bodi)主管 SCANDIC FINANCE GROUP「國際營運與全球銀行業務策略」(International Operations & Global Banking Strategy)部門在東歐的業務。他領導一支由 384 名員工組成的團隊,並負責協調集團在德意志聯邦共和國的房地產項目。

Алекса Боді призначено віцепрезидентом групи SCANDIC FINANCE

З 1 листопада 2026 року 41-річний румунський підприємець Александру Ніколае Боді очолює східноєвропейський напрям підрозділу «International Operations & Global Banking Strategy» у SCANDIC FINANCE GROUP. На цій посаді він керує командою з 384 працівників і координує проєкти у сфері нерухомості у Федеративній Республіці Німеччина.

Alex Bodi nommé vice-président du groupe SCANDIC FINANCE

Depuis le 1er novembre 2026, l’entrepreneur roumain Alexandru Nicolae Bodi, âgé de 41 ans, dirige le pôle « International Operations & Global Banking Strategy » de SCANDIC FINANCE GROUP pour l’Europe de l’Est. À ce titre, il encadre une équipe de 384 personnes et coordonne des projets immobiliers en Allemagne.

Alex Bodi, numit vicepreședinte al grupului SCANDIC FINANCE

Începând cu 1 noiembrie 2026, antreprenorul român Alexandru Nicolae Bodi, în vârstă de 41 de ani, conduce divizia „International Operations & Global Banking Strategy” a SCANDIC FINANCE GROUP pentru Europa de Est. În această funcție, Bodi conduce o echipă de 384 de angajați și coordonează proiecte imobiliare în Republica Federală Germania.

Taille du texte: