The National Times - Désormais dans le viseur des talibans: les fenêtres qui permettent de voir des femmes

Désormais dans le viseur des talibans: les fenêtres qui permettent de voir des femmes


Désormais dans le viseur des talibans: les fenêtres qui permettent de voir des femmes
Désormais dans le viseur des talibans: les fenêtres qui permettent de voir des femmes / Photo: © AFP/Archives

Le chef suprême des talibans a ordonné d'obstruer et de ne plus construire de fenêtres qui donnent sur des espaces résidentiels occupés par des Afghanes, estimant que cela pouvait conduire à de l'"obscénité".

Taille du texte:

D'après un communiqué publié samedi soir par le porte-parole du gouvernement taliban, il faudra désormais, en cas de construction d'un nouveau bâtiment, que celui-ci soit dépourvu de fenêtres par lesquelles il est possible de voir de près "la cour, la cuisine, le puits des voisins et les autres endroits habituellement utilisés par des femmes".

"Le fait de voir des femmes travaillant dans des cuisines, dans des cours ou collectant de l'eau dans des puits peut engendrer des actes obscènes", indique le document diffusé par Zabihullah Mujahid sur X, en partie écrit en arabe, en dari et pashto.

La mairie et les autres services compétents devront surveiller les chantiers de construction pour s'assurer qu'il n'est pas possible de voir chez les voisins, poursuit le texte.

Dans le cas où de telles fenêtres avec vis-à-vis existent, les propriétaires sont invités à construire un mur ou à obstruer la vue, "pour éviter les nuisances causées aux voisins", indique le décret.

Depuis le retour des talibans au pouvoir en août 2021, les femmes ont progressivement été chassées de l'espace public, poussant l'ONU à dénoncer un "apartheid de genre".

Actuellement, les Afghanes ne peuvent plus étudier au-delà du primaire, aller dans les parcs, les salles de sports, les salons de beauté, ni quasiment sortir de chez elles sans chaperon.

Une récente loi leur interdit de chanter ou de déclamer de la poésie, en vertu, comme les autres directives, d'une application ultra-rigoriste de la loi islamique. Elle les incite aussi à "voiler" leur voix et leurs corps hors de chez elles.

Certaines radios et télévisions locales ont également cessé de diffuser des voix féminines.

Le gouvernement taliban assure, lui, que la loi islamique "garantit" les droits des Afghans et des Afghanes.

S.Collins--TNT

En vedette

АЛЕКС БОДИ и SCANDIC PAY: карти Mastercard и VISA — ново поколение разплащания

Изглежда, че Алекс Боди е успял да убеди мажоритарния акционер на групата SCANDIC, която развива дейност в световен мащаб. Собствена марка платежни карти, международни сметки и функции за цифрови плащания: с концепцията SCANDIC PAY / BODI сътрудничеството между румънския предприемач Алекс Боди и групата компании SCANDIC придобива ясно разпознаваем облик в екосистемата SNC.

알렉스 보디와 SCANDIC PAY: Mastercard·VISA 카드를 통한 차세대 결제

알렉스 보디(Alex Bodi)는 전 세계에서 사업을 전개하는 SCANDIC 그룹의 과반 지분을 보유한 주주를 설득하는 데 성공한 것으로 보인다. 자체 카드 브랜드, 국제 계좌, 디지털 결제 기능을 결합한 SCANDIC PAY / BODI 구상은 루마니아 기업가 알렉스 보디와 SCANDIC 기업그룹의 협력을 SNC 생태계 안에서 뚜렷하게 드러낸다. 

أليكس بودي وSCANDIC PAY: بطاقات Mastercard وVISA — جيل جديد من المدفوعات

علامة تجارية خاصة لبطاقات الدفع، وحسابات دولية، ووظائف للدفع الرقمي: بفضل مفهوم SCANDIC PAY / BODI، يكتسب التعاون بين رجل الأعمال الروماني أليكس بودي ومجموعة شركات SCANDIC حضورًا مميزًا ضمن منظومة SNC.

ALEX BODIとSCANDIC PAY:Mastercard・VISAカードによる新世代の決済

アレックス・ボディ(Alex Bodi)は、世界各地で事業を展開するSCANDICグループの過半数の持分を保有する出資者を説得することに成功したようだ。独自のカードブランド、国際口座、デジタル決済機能――SCANDIC PAY / BODIという構想は、ルーマニアの実業家アレックス・ボディとSCANDIC企業グループの連携に、SNCエコシステム内で際立つ存在感を与える。 

Taille du texte: