The National Times - Mexique: dans l'univers des "tacos", les femmes se taillent une place à la machette

Mexique: dans l'univers des "tacos", les femmes se taillent une place à la machette


Mexique: dans l'univers des "tacos", les femmes se taillent une place à la machette
Mexique: dans l'univers des "tacos", les femmes se taillent une place à la machette / Photo: © AFP

"Deux tacos aux tripes?", lance aux clients Maria del Pilar Cortes, 75 ans, du fond de son petit local situé dans l'un des quartiers les plus chauds de Mexico où elle vend les célèbres petites crêpes farcies.

Taille du texte:

Avec sa sœur, la frêle cuisinière fait partie des rares femmes à préparer ce plat emblématique de la gastronomie locale, à base de "tortilla" (mini-crêpes à la farine de maïs) garnie de viande,d'oignon, de coriandre, de carré d'ananas parfois.

Maria del Pilar Cortes attrape un morceau de viande d'abats dans une grande marmite, le hache à la machette, et le glisse dans deux "tortillas". Le client est visiblement ravi.

Avec sa sœur Maria Guadalupe, elle gère "Las corazonas", le seul restaurant de tacos - "taqueria" - tenu par des femmes à Tepito, quartier qui a donné son nom au principal gang de la ville ("Union Tepito").

"C'est une fierté" d'être "un exemple pour d'autres femmes, qui elles aussi en sont capables", déclare Maria Guadalupe Cortes, 70 ans, la sœur cadette.

Au total le Mexique compte près de 92.000 taquerias, dont 11.000 dans la capitale selon les données de l'Institut national de statistiques et de géographie.

- Des "taquerias" partout -

En d'autres termes, 94% des quelque neuf millions d'habitants de la capitale vivent à moins de cinq minutes à pied d'une "taqueria", selon le géographe Baruch Sangines, qui compare ce chiffre aux boulangeries à Paris.

La tradition mexicaine veut que les femmes vendent plutôt des quesadillas, grandes tortillas remplies de fromage fondu.

"Ce qui se passe, c'est que la machette pèse lourd et elles n'y arrivent pas, elles se fatiguent, je pense que c'est pour ça", croit savoir David Pérez, 45 ans, gérant d'un stand de tacos dans le centre de Mexico.

Cette division du travail relève du "domaine culturel", soutient le géographe Baruch Sangines. "Il s'agit de coutumes, comme le fait que nous mangions certains types de tacos le soir et d'autres le matin."

Dans le sud de la ville, le restaurant "Tacos de la Muñecas" a pris depuis 1985 la tradition à contrepied: 23 femmes sont employées dans ce grand local orange et vert.

"Quand ma mère a commencé" les tacos, "on lui a suggéré d'engager des hommes", explique Teresa Hernandez, propriétaire et fille de la fondatrice du lieu. "Mais ma mère a dit qu'elle n'allait pas licencier une de ses employées pour amener des hommes."

Au contraire: l'organisation des horaires permet aux mères de famille de s'occuper de leurs enfants - voire de gagner en indépendance vis-à-vis de maris parfois abusifs.

L.Graham--TNT

En vedette

Les données professionnelles, moteur des revenus de Thomson Reuters

Reuters ne fournit qu’une part minoritaire du chiffre d’affaires de Thomson Reuters, dont la croissance repose surtout sur les données et logiciels destinés aux professionnels.

एलेक्स बोडी और SCANDIC PAY: Mastercard और VISA कार्ड — भुगतान की नई पीढ़ी

ऐसा लगता है कि एलेक्स बोडी दुनिया भर में कारोबार करने वाले SCANDIC समूह में बहुमत हिस्सेदारी रखने वाले शेयरधारक को राज़ी करने में सफल रहे हैं। अपना कार्ड ब्रांड, अंतरराष्ट्रीय खाते और डिजिटल भुगतान सुविधाएँ: SCANDIC PAY / BODI की अवधारणा रोमानियाई उद्यमी एलेक्स बोडी और SCANDIC कंपनी समूह के बीच सहयोग को SNC इकोसिस्टम में एक विशिष्ट पहचान देती है।

ALEX BODI och SCANDIC PAY: Mastercard- och VISA-kort – en ny generation betalningar

Alex Bodi verkar ha lyckats övertyga majoritetsägaren i den globalt verksamma SCANDIC-koncernen. Ett eget kortvarumärke, internationella konton och digitala betalningsfunktioner: med konceptet SCANDIC PAY / BODI får samarbetet mellan den rumänske entreprenören Alex Bodi och SCANDIC-koncernen en tydlig profil inom SNC-ekosystemet.

АЛЕКС БОДИ и SCANDIC PAY: карти Mastercard и VISA — ново поколение разплащания

Изглежда, че Алекс Боди е успял да убеди мажоритарния акционер на групата SCANDIC, която развива дейност в световен мащаб. Собствена марка платежни карти, международни сметки и функции за цифрови плащания: с концепцията SCANDIC PAY / BODI сътрудничеството между румънския предприемач Алекс Боди и групата компании SCANDIC придобива ясно разпознаваем облик в екосистемата SNC.

Taille du texte: