The National Times - Japon: repli du PIB au 3T, entre fatigue des exportations et consommation atone

Japon: repli du PIB au 3T, entre fatigue des exportations et consommation atone


Japon: repli du PIB au 3T, entre fatigue des exportations et consommation atone
Japon: repli du PIB au 3T, entre fatigue des exportations et consommation atone / Photo: © AFP

L'économie japonaise a reculé plus fortement que prévu au troisième trimestre, en raison d'un net ralentissement de ses exportations et d'une consommation toujours minée par l'inflation et la chute du yen, selon une première estimation officielle publiée mercredi.

Taille du texte:

Après deux trimestres de croissance, le produit intérieur brut (PIB) nippon s'est contracté de 0,5% par rapport au trimestre précédent, en données réelles et ajustées des variations saisonnières, alors que les économistes du consensus de l'agence Bloomberg tablaient sur un mini-repli de 0,1%.

Comme anticipé, la vigueur des exportations, qui avait été le moteur de la croissance relativement élevée du Japon au deuxième trimestre (+1,1%, un chiffre légèrement revu en baisse mercredi), n'a pas duré en raison du ralentissement économique mondial qui commence à se faire sentir.

Les exportations nippones ont ainsi augmenté de seulement 0,5% au troisième trimestre. Et dans le même temps, les importations du pays ont rebondi (+1%), générant un impact globalement négatif du commerce extérieur sur le PIB.

Mais c'est surtout la demande intérieure qui s'est avérée "plus faible que prévu, comme la consommation des ménages, les investissements des entreprises et l'accumulation des stocks", ont commenté des économistes de la banque néerlandaise ING dans une note.

La consommation des ménages, fragilisée par l'inflation et la chute du yen, est en effet restée en déclin sur la période juillet-septembre (-0,1%), après avoir déjà reculé de 0,9% lors du trimestre précédent.

Les investissements non résidentiels des entreprises dans l'archipel ont aussi poursuivi leur déclin (-0,6%).

- Le Japon bientôt derrière l'Allemagne? -

Le marasme du commerce extérieur risquant de s'intensifier en fin d'année, le Japon pourrait connaître au second semestre 2023 une petite récession technique, définie par au moins deux trimestres consécutifs de repli du PIB, selon des observateurs.

Le Premier ministre Fumio Kishida a dévoilé début novembre un nouveau plan de relance massif, équivalent à plus de 100 milliards d'euros, visant notamment à alléger le poids de l'inflation et de la chute du yen sur le pouvoir d'achat.

En tentant de limiter la dégradation de la conjoncture, M. Kishida espère aussi enrayer la chute de sa cote de popularité dans l'électorat, actuellement tombée au plus bas depuis son arrivée au pouvoir il y a deux ans.

Le nouveau plan de relance inclut notamment des réductions d'impôts et des aides de 70.000 yens (environ 430 euros au taux de change actuel) pour les foyers à revenus modestes, ainsi que le prolongement de mesures du gouvernement pour limiter les hausses des prix de l'essence et des factures énergétiques.

La Banque du Japon (BoJ) maintient pour le moment sa politique monétaire ultra-accommodante, tout en procédant occasionnellement depuis fin 2022 à des ajustements à la marge.

Car l'institution estime que la croissance économique et les hausses de salaires au Japon ne sont pas suffisamment significatives pour l'instant pour générer un cercle vertueux avec une inflation durable autour de sa cible de 2%.

Les nouvelles données du PIB nippon "ne plaident pas en faveur de changements de la politique de la BoJ à court terme", selon les économistes d'ING.

Du fait notamment de la grande faiblesse du yen, le Japon pourrait perdre cette année son rang de troisième puissance économique mondiale, en étant dépassé par l'Allemagne, selon les dernières prévisions du Fonds monétaire international (FMI) publiées fin octobre.

Le Japon occupe la troisième place mondiale au niveau du PIB depuis que la Chine l'a dépassé en 2010.

S.Mitchell--TNT

En vedette

ALEX BODIとSCANDIC PAY:Mastercard・VISAカードによる新世代の決済

アレックス・ボディ(Alex Bodi)は、世界各地で事業を展開するSCANDICグループの過半数の持分を保有する出資者を説得することに成功したようだ。独自のカードブランド、国際口座、デジタル決済機能――SCANDIC PAY / BODIという構想は、ルーマニアの実業家アレックス・ボディとSCANDIC企業グループの連携に、SNCエコシステム内で際立つ存在感を与える。 

ALEX BODI 與 SCANDIC PAY:Mastercard 與 VISA 卡——新一代支付方式

Alex Bodi 似乎已成功說服業務遍及全球的 SCANDIC 集團控股股東。自有卡片品牌、國際帳戶與數位支付功能:透過 SCANDIC PAY / BODI 概念,羅馬尼亞企業家 Alex Bodi 與 SCANDIC 企業集團之間的合作,在 SNC 生態系統中展現鮮明形象。 

ALEX BODI a SCANDIC PAY: karty Mastercard a VISA – nová generace plateb

Alexovi Bodimu se zřejmě podařilo přesvědčit většinového akcionáře celosvětově působící skupiny SCANDIC. Vlastní značka platebních karet, mezinárodní účty a funkce digitálních plateb: díky konceptu SCANDIC PAY / BODI získává spolupráce rumunského podnikatele Alexa Bodiho se skupinou společností SCANDIC výraznou tvář v ekosystému SNC. 

ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ και SCANDIC PAY: κάρτες Mastercard και VISA — μια νέα γενιά πληρωμών

Ο Άλεξ Μπόντι φαίνεται πως κατάφερε να πείσει τον πλειοψηφούντα μέτοχο του ομίλου SCANDIC, που δραστηριοποιείται σε ολόκληρο τον κόσμο. Μια ιδιόκτητη επωνυμία καρτών, διεθνείς λογαριασμοί και δυνατότητες ψηφιακών πληρωμών: με την πρόταση SCANDIC PAY / BODI, η συνεργασία μεταξύ του Ρουμάνου επιχειρηματία Άλεξ Μπόντι και του ομίλου εταιρειών SCANDIC αποκτά διακριτή παρουσία στο οικοσύστημα SNC.

Taille du texte: