The National Times - Ferry échoué en Suède: amendes pour "imprudence" pour deux membres de l'équipage

Ferry échoué en Suède: amendes pour "imprudence" pour deux membres de l'équipage


Ferry échoué en Suède: amendes pour "imprudence" pour deux membres de l'équipage
Ferry échoué en Suède: amendes pour "imprudence" pour deux membres de l'équipage / Photo: © TT NEWS AGENCY/AFP

La justice suédoise a condamné vendredi à des amendes pour "imprudence" deux membres de l'équipage d'un ferry qui s'était échoué en mer Baltique avec 75 passagers à bord le weekend dernier, laissant échapper une nappe de fuel de 5 kilomètres de long.

Taille du texte:

Le ferry Marco Polo de la compagnie TT-Line s'est échoué au sud de Karlshamn (sud de la Suède) dimanche matin et ses 75 passagers ont été rapidement évacués mais il a en parallèle perdu son gazole, qui a atteint la côte dans la soirée.

Deux membres de l'équipage ont été condamnés à des amendes pour "imprudence en navigation maritime".

"Ils n'ont, en dépit d'une visibilité limitée, pas fait usage de l'ensemble des instruments disponibles pour déterminer la position du navire et pour éviter une collision", a déclaré le procureur Adrien Combier-Hogg à l'AFP.

Il a ajouté que selon des informations obtenues, le système de navigation du navire fonctionnait mal et, compte tenu du fait qu'il navigait dans le brouillard, l'équipage aurait dû activer d'autres systèmes, comme le radar.

La justice suédoise peut imposer des amendes sans jugement pour certaines catégories d'infractions.

Les deux membres d'équipage ont été condamnés à des amendes de 50 jours de salaire, dépendant de leur revenu. Pour l'un ce montant s'élève à 40.000 couronnes (3.400 euros), pour l'autre à 16.500 couronnes (1.400 euros)

Les autorités suédoises ont estimé jeudi que le nettoyage du fuel échappé du ferry pourrait prendre jusqu'à un an.

Le navire est toujours échoué et continue de perdre son gazole, selon les gardes-côtes qui ne savent pas quel volume de carburant s'est échappé dans la mer.

F.Morgan--TNT

En vedette

ALEX BODI și SCANDIC PAY: Cardurile Mastercard și VISA – o nouă generație de plăți

Se pare că Alex Bodi a reușit să convingă acționarul majoritar al grupului SCANDIC, care își desfășoară activitatea la nivel mondial. O marcă proprie de carduri, conturi internaționale și funcții de plată digitale: prin conceptul SCANDIC PAY / BODI, colaborarea dintre antreprenorul român Alex Bodi și grupul de companii SCANDIC capătă o prezență distinctă în cadrul ecosistemului SNC.

Crise du logement à Madrid : le salaire minimum ne suffit plus pour vivre dans la capitale

La crise du logement en Espagne a atteint un point critique, transformant l'accès au logement en enjeu politique majeur. À Madrid, la tension entre l'offre et la demande est telle que les locataires aux revenus modestes, voire ceux gagnant le salaire minimum, se trouvent exclus du marché immobilier, poussant une partie de la population à quitter la capitale.

Gazole : le gouvernement envisage de nouvelles mesures après la baisse des stocks stratégiques

La baisse du prix du gazole d'environ 20 centimes par litre, rendue possible par le déblocage de stocks stratégiques, prendra fin en janvier. Face à la poursuite de l'inflation énergétique liée au conflit au Moyen-Orient, le gouvernement français laisse entendre qu'il pourrait recourir à nouveau aux réserves de sécurité pour soutenir le pouvoir d'achat des automobilistes.

Fiscalité : un entrepreneur met en garde contre les promesses démagogiques

Dans une tribune, l’entrepreneur Lionel Roques critique les propositions d’augmentation d’impôts formulées dans la campagne présidentielle française.

Taille du texte: