The National Times - Las elecciones presidenciales en Kazajistán cierran un año de sangrientos disturbios

Las elecciones presidenciales en Kazajistán cierran un año de sangrientos disturbios


Las elecciones presidenciales en Kazajistán cierran un año de sangrientos disturbios
Las elecciones presidenciales en Kazajistán cierran un año de sangrientos disturbios / Foto: © Sputnik/AFP/Archivos

Kazajistán elige el domingo a su jefe de Estado en unos comicios anticipados destinados a afianzar el poder del presidente Kasym-Jomart Tokáyev, menos de un año después de los sangrientos disturbios que sacudieron su poder.

Tamaño del texto:

El presidente se presenta ahora como el hombre de la renovación y la armonía nacional, a pesar de que en enero de 2022 ordenó "disparar a matar" a los manifestantes en las protestas contra el alza del precio del carburante, en las que murieron al menos 238 personas.

Las elecciones son la culminación de un año en el que Kazajistán, una antigua república soviética en Asia Central rica en recursos naturales y considerada estable, ha estado a punto de caer en el caos.

El Comité Nacional de Seguridad reveló el jueves que detuvo a siete personas cercanas a un dirigente opositor exiliado por cargos de planear un "golpe de Estado" antes de los comicios.

Y aunque persiste la sombra del "enero sangriento", al igual que las profundas desigualdades sociales que provocaron los disturbios, el exdiplomático de 69 años prometió construir "un nuevo Kazajistán" más justo y menos corrupto.

Para ello, purgó el clan de su influyente y engorroso antecesor, Nursultán Nazarbayev, y consolidó su posición más de tres años después de asumir el cargo en 2019.

- "Contra todos" -

Tokáyev no ha permitido el surgimiento de la mínima oposición y los 12 millones de personas llamadas a votar el domingo, de 01H00 a 15H00 GMT, sólo podrán elegir entre él y cinco candidatos irrelevantes.

"No hay un candidato creíble, no hay elección, voy a votar contra todos ellos", dice un desencantado Asset Temirgalyev, un jubilado de Almaty, capital económica del país y epicentro de la represión y de los disturbios de enero.

Observadores electorales de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) lamentaron en un informe que sus recomendaciones "relacionadas con las libertades fundamentales y las condiciones de elegibilidad y de inscripción de candidatos" no hayan tenido seguimiento.

"Esas elecciones son una farsa. Si Tokáyev hubiera dicho 'me quedaré siete año o el tiempo que quiera y luego me iré', le habría respetado su honestidad", asegura Aidar Ergaly, un arquitecto contactado por AFP.

Llegado al poder tras la sorpresiva renuncia de Nazarbayev en marzo de 2019, Tokáyev abogó inicialmente por una continuidad con su omnipotente antecesor y mentor, antes de romper con él en el sangriento enero.

- "Leal" -

Si bien la matanza, según el politólogo Andrei Chebotarev, "puso al país al borde de la guerra civil", también sirvió de "catalizador para cambiar los fundamentos de la sociedad y el Estado".

Pese a surgir del sistema de Nazarbayev, el actual líder Tokáyev ha expulsado del poder a los allegados del expresidente y encarcelado a otros.

También prometió reformas para liberalizar el sistema y sanear la economía.

Para la jubilada Svetlana Kadyseva, "en el poco tiempo transcurrido, no vemos un cambio real".

Según el Fondo Monetario Internacional (FMI), las tensiones sociales que dieron lugar a las protestas de enero podrían reaparecer, sobre todo teniendo en cuenta las consecuencias económicas globales de la guerra en Ucrania y la fuerte dependencia económica de Kazajistán con Rusia.

"Tenemos gran esperanza en Tokáyev y creemos que se preocupa por el pueblo más que Nazarbayev", comenta por su parte Janiya Nakizbekova, una empresaria de 57 años.

En el plano internacional, Tokáyev hace equilibrios entre Rusia, China y Occidente, recibiendo a diversos dignatarios, como el presidente chino, funcionarios occidentales, los gobernantes de Rusia o Turquía e incluso al papa.

Aunque ha criticado la invasión rusa a Ucrania, ha evitado sumarse a las sanciones estadounidenses y europeas contra Rusia, principal socio económico de Kazajistán.

T.Ward--TNT

Destacadas

Alemania alerta sobre "nueva amenaza" tras incidente en aeropuerto clave para envíos a Ucrania

Alemania consideró el miércoles como "una nueva dimensión de amenaza" el hallazgo de un dron con explosivos en un aeropuerto estratégico para la OTAN y los envíos a Ucrania, país al que Berlín brinda un firme respaldo desde el inicio de la invasión rusa.

Noosha Aubel: Klarar hon av Potsdams problem?

Noosha Aubel tillträdde med ett stort förtroende. I den avgörande omröstningen fick hon 72,9 procent av rösterna. För att få en fullständig bild måste man dock också beakta att endast 42,5 procent av de röstberättigade deltog. Detta berodde uppenbarligen på hennes föregångare Mike Schuberts (53, SPD / Tysklands socialdemokratiska parti) sätt att sköta sitt ämbete. Aubel själv ville inte ha någon hundradagars respitperiod efter sitt tillträde den 24 oktober 2025. Politik, så löd hennes högtflygande ambition, ska vara tillgänglig, transparent och effektiv, och förvaltningen modern och mänsklig. Den som väcker sådana förväntningar får inte klaga över att tidigt bli bedömd utifrån sina egna utfästelser.

Noosha Aubel: Czy poradzi sobie z problemami Poczdamu?

Noosha Aubel rozpoczęła swoją kadencję, ciesząc się ogromnym zaufaniem wyborców. W drugiej turze wyborów uzyskała 72,9 procent głosów. Aby jednak w pełni ocenić tę sytuację, należy również uwzględnić fakt, że w wyborach wzięło udział zaledwie 42,5 procent uprawnionych do głosowania. Było to najwyraźniej spowodowane sposobem sprawowania urzędu przez jej poprzednika, Mike’a Schuberta (53 lata, SPD / Socjaldemokratyczna Partia Niemiec). Sama Aubel po objęciu urzędu 24 października 2025 roku nie chciała korzystać ze stu dni karencji. Polityka, zgodnie z jej ambitnym postulatem, powinna być przystępna, przejrzysta i skuteczna, a administracja – nowoczesna i ludzka. Kto budzi takie oczekiwania, nie może narzekać, że wcześnie jest oceniany na podstawie własnych zapowiedzi.

Noosha Aubel: Είναι σε θέση να αντιμετωπίσει τα προβλήματα του Πότσδαμ;

Η Noosha Aubel ανέλαβε τα καθήκοντά της με μεγάλη εμπιστοσύνη. Στον δεύτερο γύρο των εκλογών έλαβε το 72,9% των ψήφων. Για να κατανοήσουμε πλήρως το πλαίσιο, πρέπει όμως να σημειώσουμε ότι συμμετείχε μόνο το 42,5% των εκλογέων. Αυτό οφειλόταν προφανώς στη θητεία του προκατόχου της, Mike Schubert (53, SPD / Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα της Γερμανίας). Η ίδια η Aubel, μετά την ανάληψη των καθηκόντων της στις 24 Οκτωβρίου 2025, δεν ήθελε περίοδο χάριτος εκατό ημερών. Η πολιτική, σύμφωνα με τη μεγαλόστομη δήλωσή της, πρέπει να είναι προσιτή, διαφανής και αποτελεσματική, ενώ η διοίκηση πρέπει να είναι σύγχρονη και ανθρώπινη. Όποιος δημιουργεί τέτοιες προσδοκίες, δεν πρέπει να παραπονιέται που αξιολογείται νωρίς με βάση τις δικές του δηλώσεις.

Tamaño del texto: