The National Times - Justicia rusa rechaza el recurso de la basquetbolista estadounidense encarcelada

Justicia rusa rechaza el recurso de la basquetbolista estadounidense encarcelada


Justicia rusa rechaza el recurso de la basquetbolista estadounidense encarcelada

La justicia rusa rechazó este martes el recurso de la jugadora de baloncesto estadounidense Brittney Griner, condenada a nueve años de prisión por tráfico de cannabis, en un contexto de fuerte tensión entre Moscú y Washington.

Tamaño del texto:

El tribunal decidió "dejar sin cambios" el fallo emitido en agosto contra la basquetbolista estadounidense, declaró la juez Elena Vorontsova.

No obstante, los días que Griner ha estado detenida desde su arresto y encarcelamiento, en febrero, contarán como un día y medio de pena cumplida.

"Espero realmente que el tribunal ajuste este veredicto, porque esto ha sido muy muy estresante y muy traumatizante para mi estado mental y psicológico", declaró la jugadora, que participó por videollamada en la audiencia, según una periodista de la AFP.

Vestida con una camisa de cuadros rojos y negros, Brittney Griner, de 32 años, habló del pesar que le supone estar tan lejos de su familia y no poder hablar con ellos.

Griner afirmó que "no entiende" la gravedad de su pena, "mientras que otros son condenados a mucho menos [que ella ella] por delitos mucho más graves".

Uno de sus abogados, Alexander Boikov, pidió al tribunal que "reflexionara" sobre la posibilidad de decretar un "sobreseimiento" y absolver a su cliente.

Estados Unidos, en tanto, tildó el proceso abierto contra Griner de "farsa" y reclamó su liberación inmediata.

"El presidente [Joe] Biden fue muy claro sobre el hecho de que Brittney debe ser liberada inmediatamente", declaró el consejero para la Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Jake Sullivan, lamentando que la joven siga "encarcelada equivocadamente, en unas circunstancias inaceptables".

Griner fue detenida en febrero en la capital rusa cuando llevaba encima cartuchos para vapear con una pequeña cantidad de aceite de cannabis.

Reconoció que llevaba consigo esa sustancia, pero que lo hizo accidentalmente y que la utilizaba legalmente en Estados Unidos para el dolor.

La jugadora fue a Rusia para jugar fuera de la temporada estadounidense, una práctica común entre las jugadoras de la WNBA, la liga de básquetbol femenina estadounidense, que se ganan mejor la vida en el extranjero.

La comisaria de la Liga, Cathy Engelbert, dijo que la decisión del tribunal ruso "no era inesperada y [que] Brittney Griner sigue detenida erróneamente".

"Es hora de que este caso llegue a su fin y de que BG vuelva a casa", añadió.

El caso de esta mujer tomó una dimensión geopolítica en un contexto de crisis entre Moscú y Washington debido a la ofensiva rusa en Ucrania.

Otros compatriotas suyos están encarcelados en Rusia, y Estados Unidos también quiere obtener su liberación.

Washington declaró varias veces que hizo una "oferta considerable" para que dos de sus ciudadanos detenidos en Rusia, Brittney Griner y un antiguo soldado, Paul Whelan, fueran liberados.

Según fuentes diplomáticas rusas, cabría la posibilidad de intercambiar a Brittney Griner por un traficante de armas ruso detenido en Estados Unidos, Viktor But.

But fue arrestado en Tailandia en 2008 y cumple una pena de 25 años de cárcel en Estados Unidos.

A.Wood--TNT

Destacadas

"Tomamos la Bastilla": Las protestas por el costo de la vida sacuden Francia

Choques entre policía y manifestantes, ayuntamientos invadidos... Las protestas contra el encarecimiento de la vida, que vieron resurgir el movimiento de los chalecos amarillos, sacudieron este sábado Francia, cuando su presidente Emmanuel Macron enfrenta un fin de mandato convulso.

"Nos ahogamos": Las protestas por el costo de la vida sacuden Francia

Las autoridades francesas detuvieron este sábado a decenas de personas al inicio de una jornada de protestas contra el encarecimiento de la vida, clave para medir el malestar social en el convulso final de la presidencia de Emmanuel Macron.

Trump exime a Rusia de nuevas sanciones y Moscú se felicita

Moscú se felicitó este sábado por la decisión del presidente estadounidense Donald Trump de bloquear una ley recientemente adoptada por el Congreso, que preveía un amplio dispositivo de sanciones contra el sector energético ruso.

Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?

Noosha Aubel (50 éves, pártonkívüli) új kezdetet ígért Potsdamnak, miután a város polgárai eltávolították hivatalából elődjét, Mike Schubertet (53 éves, SPD – Németország Szociáldemokrata Pártja). Csaknem egy évvel Aubel hivatalba lépése után azonban ezekkel az ígéretekkel egy halmozottan, súlyosan fogyatékos kisgyermek ellátása körül kialakult botrány, leromlott állapotú utak, költségvetési zárolás és egy elmérgesedett vezetési válság áll szemben. A gyermek ellátásának ügye időközben Brandenburg tartomány fővárosa, Potsdam, különösen pedig Noosha Aubel erkölcsi bizonyítványává vált. Mindeközben tisztségéhez kiemelkedő javadalmazás társul: Aubel jelenleg évi 143 056 euró alapilletményt vesz fel. Egy bejelentett illetményemelés után ez az összeg a jövőben évi 169 006,44 euróra nőne, amelyet a polgároknak kell finanszírozniuk.Mindez felvet egy kellemetlen, ám jogos kérdést: képes-e Noosha Aubel egyáltalán megfelelni egy tartományi főváros gazdasági, szervezési és politikai követelményeinek?

Tamaño del texto: