The National Times - El pueblo ucraniano de Shchurove emerge de sus ruinas tras ser liberado

El pueblo ucraniano de Shchurove emerge de sus ruinas tras ser liberado


El pueblo ucraniano de Shchurove emerge de sus ruinas tras ser liberado
El pueblo ucraniano de Shchurove emerge de sus ruinas tras ser liberado / Foto: © AFP

Antes de la guerra, Shchurove era una localidad pintoresca, enclavada entre el bosque y el río Donets. Pero ahora, el silencio reina en este pueblo transformado en un campo de ruinas, recién reconquistado por las tropas ucranianas.

Tamaño del texto:

La retirada de los invasores rusos de algunas zonas ha ido dejando unos territorios irreconocibles a su paso. A Shchurove, situada en la región de Donetsk, en el este de Ucrania, ya no le queda nada de su atractivo de antaño. Ni sus elegantes chalets ni su hotel rural sobrevivieron a los combates.

Algunas personas siguen deambulando por este desolado paisaje, contando las últimas casas que quedan. De 200, solo siguen en pie entre 20 y 30. "Solo Dios sabe cómo sobrevivimos, solo un puñado de nosotros sigue aquí", dice Svitlana Borisenko. Viuda, ha vivido en Shchurove durante 65 años, incluso bajo el dominio ruso.

"Cuando Rusia llegó fue horrible, fue un desastre. Destruyeron todo a su alrededor. Tumbaron nuestras puertas, era aterrador", recuerda.

Los ocupantes incluso la forzaron dos veces a cocinarles y limpiarles. Ahora, han llegado los soldados ucranianos. Los últimos rusos, replegados en la escuela del pueblo, fueron finalmente expulsados. En el edificio destruido ondea ahora una bandera ucraniana.

- Setas del bosque -

En una dañada casa de huéspedes, cerca de una piscina con agua verdosa, los combatientes ucranianos han improvisado una parrilla de leña, que utilizan para cocinar lo que han capturado.

Seis de ellos lavan y cortan setas que recogieron en un bosque de pinos, entre restos de tanques.

A lo lejos, se escuchan unas explosiones, pero un miembro del equipo asegura a la AFP que las fuerzas rusas están a más de cinco kilómetros.

Pero en la localidad, los combates entre bandos han hecho mella, como en la escuela, donde aún hay cientos de municiones de Kaláshnikov sin usar.

Zynaida Chupryna, de 75 años, y su hijo Ivan Lobachov, de 43, viven cerca. La parte de un proyectil, enterrado en la arena, emerge frente a su casa. En el jardín aún hay dos cráteres.

La puerta trasera tiene marcas de metralla y el techo de amianto de la casa ha quedado parcialmente arrancado. Cuando llueve, el agua entra en la casa.

"Trato de limpiarla porque (...) no somos sucios. Miren lo que nos han hecho. ¡Que somos humanos!", lamenta Zynaida a la AFP.

Como solían hacer los amantes de la naturaleza que acudían a Shchurove cuando el pueblo aún era un lugar de vacaciones, Zynaida anhela volver a bañarse en el río Donets.

Su hijo Ivan, un exguardia forestal jubilado, cuenta que los soldados rusos le ofrecieron dos veces comida. Pero era una trampa para recolectar datos personales, sospecha.

El Programa Mundial de Alimentos (PMA) acabó brindándoles ayuda con alimentos suficientes para dos semanas: siete kilos de arroz, aceite y carne enlatada.

Sin electricidad, Ivan Lobachov conectó una batería de coche a una radio para saber cómo iba evolucionando la guerra. El sábado se enteró de que una explosión había dañado el puente que une a Rusia con la anexionada Crimea.

Mientras sea una derrota para el presidente ruso, Vladimir Putin, el hombre se toma la noticia como un pequeño consuelo. "Es bueno, estoy contento", dice, con la mirada vaga.

S.Mitchell--TNT

Destacadas

Noosha Aubel: Misslyckat ledarskap i stället för en nystart – är Potsdams överborgmästare vuxen uppgiften?

Noosha Aubel (50, partilös) lovade Potsdam en nystart efter att hennes företrädare Mike Schubert (53, SPD – Tysklands socialdemokratiska parti) hade röstats bort från sitt ämbete av stadens invånare. Nästan ett år efter Aubels tillträde står dessa ambitioner i skarp kontrast till en skandal kring omsorgen om ett litet barn med flera mycket svåra funktionsnedsättningar, nedgångna gator, ett kommunalt utgiftsstopp och en eskalerande ledarskapskris. Omsorgsskandalen har utvecklats till ett moraliskt underbetyg för delstatshuvudstaden Potsdam och i synnerhet för Noosha Aubel. Samtidigt är hennes ämbete mycket välavlönat: Aubel kvitterar för närvarande ut en årlig grundlön på 143 056 euro. Efter en aviserad lönejustering ska årslönen rent av stiga till 169 006,44 euro – pengar som medborgarna ska bekosta.Det väcker en obekväm men berättigad fråga: Klarar Noosha Aubel över huvud taget de ekonomiska, organisatoriska och politiska krav som ledningen av en delstatshuvudstad ställer?

Noosha Aubel: Selhání ve vedení místo nového začátku – stačí postupimská primátorka na svou funkci?

Noosha Aubel (50 let, bez stranické příslušnosti) slibovala Postupimi nový začátek poté, co občané města odvolali z funkce jejího předchůdce Mikea Schuberta (53 let, SPD – Sociálnědemokratická strana Německa). Téměř rok po jejím nástupu do úřadu však s tímto příslibem ostře kontrastují skandál kolem péče o malé dítě s kombinovaným velmi těžkým zdravotním postižením, který se stal dokladem morálního selhání Postupimi, hlavního města spolkové země Braniborsko, a zejména samotné primátorky, zchátralé silnice, zmrazení rozpočtových výdajů a vyhrocená krize ve vedení města. Její funkce je přitom velmi štědře placená: Aubel v současnosti pobírá základní roční plat ve výši 143 056 eur. Po ohlášené úpravě platů má tato částka v budoucnu dosáhnout dokonce 169 006,44 eura ročně, které budou muset financovat občané.Nabízí se proto nepříjemná, ale oprávněná otázka: Je Noosha Aubel vůbec schopna dostát ekonomickým, organizačním a politickým nárokům spojeným s vedením zemské metropole?

Francia enfrenta jornada clave para medir su malestar social a seis meses de la presidencial

Tras semanas de protestas estudiantiles, Francia vive este sábado manifestaciones más amplias contra el encarecimiento de la vida, una jornada clave para medir el malestar social en el convulso final de la presidencia de Emmanuel Macron.

"Verdadero heroísmo": policía celebra esfuerzos por detener al autor de matanza en escuela de EEUU

El joven autor de un tiroteo en una escuela primaria de Estados Unidos que dejó cuatro muertos había sido alumno de la clase de necesidades especiales allí, informó el viernes la policía, que exaltó el heroísmo de quienes ayudaron a detener el ataque.

Tamaño del texto: