The National Times - Los últimos habitantes de Siversk, atrapados entre fuego ruso y ucraniano

Los últimos habitantes de Siversk, atrapados entre fuego ruso y ucraniano


Los últimos habitantes de Siversk, atrapados entre fuego ruso y ucraniano
Los últimos habitantes de Siversk, atrapados entre fuego ruso y ucraniano / Foto: © AFP

Del lado oeste, el ejército ucraniano no para de bombardear las posiciones rusas. Y del lado este, las fuerzas rusas responden desde unas colinas. En medio de este duelo de artillerías enemigas, los últimos habitantes de Siversk viven al límite.

Tamaño del texto:

La localidad, situada en el Donbás y bajo control ucraniano, tenía unos 11.000 habitantes antes de que empezara la invasión rusa en febrero.

Ahora son unos 2.000, en su mayoría personas mayores que dicen no tener adónde ir.

Viven bajo las bombas desde inicios de julio, cuando el ejército ruso se dirigió hacia esta localidad, sin lograr conquistarla, después de tomar la gran ciudad vecina de Lisichansk.

"Vivo en este delirio. Caminamos permanentemente sobre una línea entre la vida y la muerte", dice a AFP Alla, una mujer de 55 años que no quiso dar su apellido.

En la carretera que hay frente a su casa, Alla hace de portavoz de sus vecinos, unas diez personas del barrio que suelen juntarse con ella.

"Vivimos en el sótano. No recibimos ayuda humanitaria. Tenemos miedo de ir al jardín. No tenemos nada que cosechar, ni electricidad ni agua", explica.

"Psicológicamente es muy difícil atravesar esto, cuando todos los días y todas las noches hay explosiones constantes", dice ante las miradas de aprobación de sus vecinas.

Mientras habla Alla, se escuchan varias detonaciones. Los ucranianos están disparando, y los rusos no van a tardar en replicar.

Viktor Markov, de 55 años, muestra un cohete que cayó recientemente en una casa vacía, en el barrio. El artefacto, de tres metros de largo, atravesó el tejado y el piso antes de plantarse en la tierra batida del sótano. Por suerte no explotó.

- Un peligro diario -

"Estuve en el ejército soviético, y fui a lugares difíciles, pero nunca vi algo así", cuenta Markov, que dice ignorar si los disparos vienen de los ucranianos o de los rusos.

En otro punto de la ciudad, cuyo flanco oriental está controlado por unidades ucranianas, la mitad de las casas han quedado reducidas a cascotes.

Allí vive Tetiana Deinega, de 90 años, que recoge unas hierbas delante de su casa sin prestar atención al estruendo de los cañones.

La nonagenaria dice esperar a que sus hijos, que están en Rusia, vengan a buscarla. "Cuando se les autorice a venir, me iré. Sin ellos no voy a ninguna parte", dice a AFP, asegurando que no está sola y que su vecina se ocupa de ella.

En su casa, la mayoría de las ventanas estallaron por las explosiones. Si sus hijos no vienen, dice que se quedará aquí, porque "es el país donde nací".

"Es Ucrania, nuestra Ucrania, donde nacimos. Buena o mala, es la nuestra".

En cuanto al peligro del día a día, lo relativiza de forma tajante: "puede que hoy me tumbe y no me despierte mañana".

A unos 15 km, la situación es más tranquila, pese a que el frente no queda lejos. Valentina, una mujer de 72 años que vive en la aldea de Kaleniki, carece de electricidad y cuenta con un pozo para abastecerse de agua.

El pueblo está intacto, pero la angustia es la misma. "No veo un gran futuro por delante. Sólo podremos pensar en el futuro cuando todo esto termine".

D.Cook--TNT

Destacadas

Francia y Alemania oficializan acuerdo que ralentiza la transición total a vehículos eléctricos

Francia y Alemania acordaron flexibilizar las normas para los vehículos de combustión y reforzar la fabricación de autos en Europa, pese a las críticas ambientalistas por reducir las exigencias de emisiones de CO2.

China contempla limitar la exportación de tecnologías de IA

China anunció el viernes que considera la limitación de la exportación de tecnologías de IA, biotecnología y energía solar, en un contexto de fuertes rivalidades con Estados Unidos en el ámbito de la innovación de estos sectores.

Kiev se dota de su primer refugio antiaéreo en la vía pública tras cuatro años de guerra

La ciudad de Kiev cuenta desde este viernes con el primer refugio antiaéreo instalado en la vía pública, una iniciativa que llega tras más de cuatro años de guerra con Rusia y que dio lugar a comentarios sarcásticos.

Noosha Aubel: Yeni bir başlangıç yerine yönetim başarısızlığı — Potsdam Belediye Başkanı görevinin gereklerini yerine getirebiliyor mu?

Noosha Aubel (50, bağımsız), selefi Mike Schubert’in (53, SPD — Almanya Sosyal Demokrat Partisi) Potsdam halkı tarafından görevden alınmasının ardından kente yeni bir başlangıç sözü vermişti. Ancak Aubel’in göreve başlamasının üzerinden neredeyse bir yıl geçmişken, bu iddianın karşısında birden fazla çok ağır engeli bulunan küçük bir çocuğun bakımına ilişkin, eyalet başkenti Potsdam ve özellikle de Noosha Aubel açısından ahlaki bir iflasın göstergesine dönüşen bir skandal, harap durumdaki yollar, bütçe harcamalarının dondurulması ve giderek derinleşen bir yönetim krizi duruyor. Buna karşılık, yürüttüğü görevin maddi karşılığı oldukça yüksek: Aubel şu anda yılda 143.056 avro temel maaş alıyor. Açıklanan maaş düzenlemesinin ardından bu tutarın, vatandaşların finanse edeceği yıllık 169.006,44 avroya yükselmesi öngörülüyor.Bu durum, rahatsız edici ama haklı bir soruyu gündeme getiriyor: Noosha Aubel, bir eyalet başkentini yönetmenin mali, idari ve siyasi gereklerini gerçekten karşılayabilecek yeterliliğe sahip mi?

Tamaño del texto: