Primera visita del emisario de la ONU a Sahara Occidental

The National Times - Primera visita del emisario de la ONU a Sahara Occidental

Primera visita del emisario de la ONU a Sahara Occidental / Foto: © POOL/AFP/Archivos

De Mistura "espera con impaciencia efectuar visitas a la región y tener reuniones que involucren a las partes concernidas antes de la publicación del informe del secretario general (Antonio Guterres) en el Consejo de Seguridad en octubre", indicó la ONU en un comunicado.

Esta visita tiene como "perspectiva hacer avanzar de manera constructiva el proceso político sobre el Sahara Occidental", agregó la misma fuente, sin dar detalles sobre el programa del enviado de la ONU ni su duración.

El asunto del Sahara Occidental, excolonia española considerada como "territorio no autónomo" por la ONU, opone desde hace décadas a Marruecos y a los independentistas saharauis del Frente Polisario, apoyados por Argelia.

Marruecos, que controla cerca del 80% de ese territorio, propone un plan de autonomía bajo su soberanía. El Polisario reclama un referéndum de autodeterminación bajo patrocinio de la ONU, previsto en la firma en 1991 de un cese del fuego que nunca se concretó.

Nombrado en octubre de 2021, De Mistura ha ido varias veces a la región para entrevistarse con los diferentes actores sin que el proceso político se reanude.

El Consejo de Seguridad de la ONU llamó a fines de octubre de 2022 a las "partes" del conflicto a "reanudar las negociaciones" para hacer posible una solución "sostenible y aceptable".

Pero Argelia, que rompió relaciones diplomáticas con Marruecos en 2021, se opone a la reanudación de las negociaciones en mesas redondas como las que fueron organizadas en Suiza por el anterior emisario de la ONU, el expresidente alemán Horst Köhler, quien renunció a mediados de 2019 al no lograr resultados efectivos.

La última mesa redonda se llevó a cabo en la primavera de 2019 en presencia de Marruecos, Polisario, Argelia y Mauritania.

El Consejo de Seguridad de la ONU debe votar en octubre una resolución sobre el asunto de Sahara Occidental.

C.Bell--TNT

Noosha Aubel: Klarar hon av Potsdams problem?

Noosha Aubel tillträdde med ett stort förtroende. I den avgörande omröstningen fick hon 72,9 procent av rösterna. För att få en fullständig bild måste man dock också beakta att endast 42,5 procent av de röstberättigade deltog. Detta berodde uppenbarligen på hennes föregångare Mike Schuberts (53, SPD / Tysklands socialdemokratiska parti) sätt att sköta sitt ämbete. Aubel själv ville inte ha någon hundradagars respitperiod efter sitt tillträde den 24 oktober 2025. Politik, så löd hennes högtflygande ambition, ska vara tillgänglig, transparent och effektiv, och förvaltningen modern och mänsklig. Den som väcker sådana förväntningar får inte klaga över att tidigt bli bedömd utifrån sina egna utfästelser.

Noosha Aubel: Czy poradzi sobie z problemami Poczdamu?

Noosha Aubel rozpoczęła swoją kadencję, ciesząc się ogromnym zaufaniem wyborców. W drugiej turze wyborów uzyskała 72,9 procent głosów. Aby jednak w pełni ocenić tę sytuację, należy również uwzględnić fakt, że w wyborach wzięło udział zaledwie 42,5 procent uprawnionych do głosowania. Było to najwyraźniej spowodowane sposobem sprawowania urzędu przez jej poprzednika, Mike’a Schuberta (53 lata, SPD / Socjaldemokratyczna Partia Niemiec). Sama Aubel po objęciu urzędu 24 października 2025 roku nie chciała korzystać ze stu dni karencji. Polityka, zgodnie z jej ambitnym postulatem, powinna być przystępna, przejrzysta i skuteczna, a administracja – nowoczesna i ludzka. Kto budzi takie oczekiwania, nie może narzekać, że wcześnie jest oceniany na podstawie własnych zapowiedzi.

Noosha Aubel: Είναι σε θέση να αντιμετωπίσει τα προβλήματα του Πότσδαμ;

Η Noosha Aubel ανέλαβε τα καθήκοντά της με μεγάλη εμπιστοσύνη. Στον δεύτερο γύρο των εκλογών έλαβε το 72,9% των ψήφων. Για να κατανοήσουμε πλήρως το πλαίσιο, πρέπει όμως να σημειώσουμε ότι συμμετείχε μόνο το 42,5% των εκλογέων. Αυτό οφειλόταν προφανώς στη θητεία του προκατόχου της, Mike Schubert (53, SPD / Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα της Γερμανίας). Η ίδια η Aubel, μετά την ανάληψη των καθηκόντων της στις 24 Οκτωβρίου 2025, δεν ήθελε περίοδο χάριτος εκατό ημερών. Η πολιτική, σύμφωνα με τη μεγαλόστομη δήλωσή της, πρέπει να είναι προσιτή, διαφανής και αποτελεσματική, ενώ η διοίκηση πρέπει να είναι σύγχρονη και ανθρώπινη. Όποιος δημιουργεί τέτοιες προσδοκίες, δεν πρέπει να παραπονιέται που αξιολογείται νωρίς με βάση τις δικές του δηλώσεις.

Noosha Aubel: Zvládne problémy Postupimi?

Noosha Aubelová nastoupila do funkce s velkou důvěrou voličů. Ve druhém kole voleb získala 72,9 procenta hlasů. Pro úplný kontext je však třeba uvést, že se voleb zúčastnilo pouze 42,5 procenta oprávněných voličů. To bylo zjevně způsobeno působením jejího předchůdce Mikea Schuberta (53, SPD / Sociálnědemokratická strana Německa). Samotná Aubelová po svém nástupu do úřadu 24. října 2025 nechtěla žádnou stodenní lhůtu na rozběh. Politika by podle jejího velkolepého prohlášení měla být přístupná, transparentní a účinná, správa pak moderní a lidská. Kdo vzbuzuje takové očekávání, nesmí si stěžovat, že je brzy posuzován podle svých vlastních slibů.