The National Times - El legendario sombrero Borsalino vuelve a deslumbrar

El legendario sombrero Borsalino vuelve a deslumbrar


El legendario sombrero Borsalino vuelve a deslumbrar
El legendario sombrero Borsalino vuelve a deslumbrar / Foto: © AFP

Seis años después de su bancarrota en 2017, el fabricante italiano Borsalino, cuyos sombreros popularizaron actores como Humphrey Bogart o Alain Delon, regresa a la luz de los proyectores.

Tamaño del texto:

El financiero franco-italiano Philippe Camperio, logró relanzar las ventas y desempolvar esta marca mítica fundada en 1857 por Giuseppe Borsalino, permaneciendo fiel a su estilo.

El tiempo parece haberse detenido en la fábrica Borsalino cerca de Alessandria, en el Piamonte, en el norte de Italia.

Las máquinas de madera, que datan de 1888, permiten mezclar montañas de pelo de conejo antes de seleccionar las más suaves. Luego, estos pelos, importados de Bélgica y Portugal, son proyectados en una nube de vapor por máquinas de los años 1940 sobre un cono metálico en movimiento, antes de ser rociados con agua caliente.

Estas técnicas ancestrales se desarrollan según un escenario inmutable, sin cambios desde la fundación de la marca. Para fabricar un sombrero de fieltro se necesitan siete semanas y cincuenta etapas, de las cuales la mayoría son llevadas a cabo a mano.

"En sus comienzos en 1888, nuestra manufactura estaba a la vanguardia en términos de máquinas. Hoy estamos entre los últimos artesanos del mundo en hacer sombreros a mano", cuenta Alessandro Mortarino, encargado de compras.

¿Por qué pelo de conejo? "Es más suave, consistente y maleable que la lana", explica.

Daniele Fascia, artesana de Borsalino desde hace 15 años, se dedica a dar forma a un futuro Fedora. Aplana sus bordes anchos, los amasa, los alisa y moldea delicadamente su casquete. Sus gestos son rápidos y de precisión quirúrgica.

"Las máquinas nos ayudan, pero lo principal es hecho a mano. Respetamos la tradición", explica sonriente.

Un cartel de la película Borsalino and Co. de Jacques Deray, estrenada en 1974 -con Alain Delon en el papel principal-, decora el luminoso salón de exposición de la empresa, donde están alineados sombreros de todas las formas y colores.

- Crecimiento del volumen de negocio -

El nombramiento como responsable de estilo en 2022 de Jacopo Politi, de 44 años, un antiguo empleado de Chanel, aportó un nuevo aliento al sombrerero que cumplirá 166 años el 4 de abril.

"El mayor desafío es dinamizar y modernizar la marca para catapultarla a un mundo colorido, joven y burbujeante, preservando su ADN histórico", afirma.

A los clásicos sombreros de lujo de fieltro o panamas de paja, sinónimo de elegancia, se añaden gorras de béisbol más lúdicas, "bobs" y sobre todo boinas, muy apreciadas por los jóvenes.

El relanzamiento de Borsalino se beneficiará, según el estilista, del entusiasmo que despertó el sombrero a principios de los años 2000.

"Durante el movimiento de mayo de 1968 se decretó que el sombrero era cursi y se lo encerró en un armario. Pero ahora está de nuevo muy de moda", insiste.

Además de los jóvenes, la marca busca atraer a más mujeres, cuya participación en los ingresos pasó del 20% al 50%. "Nuestro objetivo es aumentar su participación al 60% o 65%", explica Philippe Camperio a la AFP.

Después de caer 50% en 2020 debido a la pandemia de coronavirus, los ingresos se recuperaron en 2021 y aumentaron 25% a 21,7 millones de dólares en 2022.

"En 2023 esperamos un nuevo crecimiento del volumen de negocios del 20% al 25%, y vamos por buen camino pese a las dificultades de suministro", asegura Camperio, presidente ejecutivo de la sociedad de gestión Haeres Equita.

Las malas prácticas de su antiguo jefe, Marco Marenco, condenado en 2016 a cinco años de prisión por bancarrota fraudulenta, habían sumergido a Borsalino en la tormenta, endeudado entonces por 36,9 millones de dólares.

Pero ahora todo cambió. Se fabrican 180.000 Borsalinos por año que se venden a un promedio de 325 dólares.

Algunos modelos, superan los 1.000 dólares, como el Montecristi extrafino de Panamá -el más caro de todos, cuya confección lleva seis meses- que se vende a 1.790 dólares.

Más de 2.000 emblemáticos sombreros que marcaron la historia del grupo se expondrán en el nuevo museo Borsalino que se inaugurará el 4 de abril en Alessandria, con la esperanza de atraer a visitantes de todo el mundo.

S.M.Riley--TNT

Destacadas

亞歷克斯・博迪與南蘇丹共和國大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克在柏林商討於布加勒斯特設立名譽領事館的可能性

羅馬尼亞企業家亞歷克斯・博迪(Alex Bodi,41歲)與南蘇丹大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克・馬蒂奧克(Gum Dominic Matiok Matiok,60歲)於2026年9月27日在柏林麗思卡爾頓飯店,商討在布加勒斯特設立南蘇丹共和國名譽領事館事宜。構想中的領事聯絡機構有望促進兩國交流,並擬由博迪出任名譽領事。

Los hutíes denuncian bombardeos sauditas en la capital de Yemen

El enfrentamiento entre los hutíes yemenitas y Arabia Saudita se recrudeció este sábado, con bombardeos sobre Saná, según el movimiento proiraní, y llamas y una densa columna de humo sobre una instalación de Aramco al sur de Riad.

Rusia insta a diplomáticos y extranjeros a abandonar Kiev y anuncia ataques masivos

Rusia instó este sábado a diplomáticos y ciudadanos extranjeros a abandonar Kiev y advirtió que la capital ucraniana será blanco de nuevos ataques aéreos "masivos" horas después de que un bombardeo alcanzara otro importante puente de la ciudad.

Gobernadora de Nueva York impulsa reforma legal tras presunta violación grupal en universidad

La gobernadora de Nueva York prometió el viernes reformar una ley que dificulta procesar casos de violación cuando la víctima consumió alcohol o drogas de forma voluntaria, a raíz de una presunta violación en grupo en la Universidad de Cornell.

Tamaño del texto: